Текст и перевод песни Szabó Balázs - Jöjj El újra Erővel

Jöjj El újra Erővel

Éhes a lelkem és szomjas a szívem rád, vágyom,
Hogy újra betölts és rám szállj, Szent szellem, tegyél ma itt csodát!
Adj új lendületet, új lelküket, eleven életet,
érted égő szívet, Szent szellem, tegyél ma itt csodát! 2×

Adj új tüzet a szívünkbe, hozz ébredést a lelkünkben!
Tegyél teljesen újjá!
Tegyél teljesen újjá!
Jöjj el újra erővel,
Isten Szent tüzével, jöjj közénk ma is dicsőséggel!

Lobbanjon új tűz a szívünkben, hogy érted égjünk egészen.
Tölts be tetőtől talpig, szívünk erre vágyik. JÖJJ SZENT SZELLEM!

Come Again With Power

Hungry soul and heart thirsty for You, I long,
To fill me again and descend upon me, Holy Spirit, do a miracle here today!
Give me new impetus, new spirit, lively life,
A heart burning for You, Holy Spirit, do a miracle here today! 2×

Give new fire to our hearts, bring awakening to our souls!
Make us completely new!
Make me completely new!
Come again with power,
With the Holy Fire of God, come among us today with glory!

May a new fire blaze in our hearts, that we may burn for you entirely.
Fill me from head to toe, My heart longs for that. COME HOLY SPIRIT!