Текст и перевод песни Szakács Nimród - Kába - Bonus Track

Kába - Bonus Track

Csini a lány, csak egy kicsit drága
Lehetne akár sokkal jobb is az ágyba'
Nagy a lárma, zajos az egész ház ma
Itthon van a buli, mivel minden be van zárva
A gardróbból kikacsingatnak a supreme-ek
Nem tudom, mi van velem ma, ezt is csak túlélem
De itt van a lány, aki akar tőlem valamit
Úgy beszél hozzám, hogy elállnak a szavaim

Fél 8, de a hangulat már forró
Spanjaim üvöltetik a zenét, oh no
Valaki kopogott, tekerd lejjebb
Először megijedtem, de szomszéd jön csak beljebb
Teljes a banda, iszom egy vodkát
Nem tudom mennyi lett az idő, ez így sok már
Egyedül felmegyek, miközben mindenki lent van
Mert elkap a fless, ilyenkor zenélek, hát ez van

ey, ey, ey, yeah
ey, ey, ey, eey
ey, ey, ey, yeah
ey, ey, ey
Mindenki kába, de az este nem ér véget
Ha valaki be akar jönni, én többet már nem félek
Fél óra és megbaszom a beatet
Amíg te zabálod a hambit meg chipset

Keresem az utam, de te nem segítesz
A jó modorra megint rákényszerítesz
Hazavittél lányokat, de nem tudod kiket
De nem tudod kiket

Kába - Bonus Track

The girl is pretty, but a little bit expensive
She could be much better in bed
There's a big commotion, the whole house is noisy today
The party's at home, since everything's locked down
Supremes are peeking out from the wardrobe
I don't know what's wrong with me today, I'll just survive this too
But here's the girl who wants something from me
She's talking to me in a way that leaves me speechless

It's 7:30, but the atmosphere is already hot
My buddies are blasting the music, oh no
Someone knocked, turn it down
I got scared at first, but it's just the neighbor coming in
The whole gang is here, I'm drinking a vodka
I don't know what time it is, this is too much already
I'm going upstairs alone, while everyone's downstairs
Because I'm getting the urge, I make music at times like these, that's how it is

ey, ey, ey, yeah
ey, ey, ey, eey
ey, ey, ey, yeah
ey, ey, ey
Everyone's dazed, but the night doesn't end
If someone wants to come in, I'm not afraid anymore
Half an hour and I'll kill the beat
While you're munching on burgers and chips

I'm looking for my way, but you're not helping
You're forcing me to be polite again
You took girls home, but you don't know who they are
But you don't know who they are