Semmi sem eredeti - Szakács Nimród перевод на немецкий

Semmi sem eredeti

Mára minden szar lett, tesó, megfejel az illúzió
Kiméred az adagod, majd levonod a konklúziót
Szembecsap a tudat, hogy te is csak egy vagy a sok közül
Ha elkapnak, te sem fogod ezt megúszni büntetlenül
Vágod, ez a világ, mindenki alkuszik
Aki nagyobbat merészel, nagyobbat is bukik
De én mégis úgy vagyok vele, hogy egyszer élünk, szarni rá
Teljesítsd az elvárásokat, amit a nép kíván
Kiütött a 0.3, mint a csöves spanom
Szétszakad a hanszóró meg szétszakad a plafon
Ti csak próbálkoztok miközben én az alapot rakom
Lesz nagy haszon, meg minden egyéb más, tesó, ez egy szalon
Ugattok, hogy sok a hibám, mi a szar, tényleg
Más szemébe szálkát lát, sajátjában deszkát sem vesz észre
Tesó, én az alapokat 10-ért adom, te max ingyen
Édes kincsem, olyanom van, ami a full crewdnak sincsen, pak

(Szeretem úgy az esti csendet
Mikor a szél a fák közt lopván átoson
Ki tudja, miért szeretek úgy egy kedves verset
Hogy százszor elolvasom)

Ya, yo, khm
Semmi sem eredeti, mindenki csak lop
Kevesebbet kapok, mint amennyit adok
Ott használ ki mindenki, ahol csak lehet
Leköpnek mindig, amikor nyújtod a kezed
Szaros gyerek mondja meg, hogy mi az igazi zene
UG tagot ritkán látni, nincsenek az emberek
Ott használ ki mindenki, ahol csak lehet
Leköpnek mindig, amikor nyújtod a kezed

Segítség, fáj a testem, megbotlott a szívem tegnap
Elfelejtettem, hogy megint minden szar, de ez van
Hiába verekednél, ellátják a bajodat
Hiába eszeskednél, nem látod a nagyokat
Szopó a vélemény, maradj csak tömeg
Nem kell sehova sem egyediség, ezek mind csak kövek
De ha egyszer arra eszmélnél, hogy önmagad mersz lenni
Húzódj vissza, mert a sok npc el akar majd verni, ey
Szar a szöveg, ne is folytasd, hagyd abba
Jók a rímek, fix állítom, elloptad
Kínos érzelmek, maradjanak csak benned
Ne beszéld meg senkivel, ő nekik se kell ez
Várom már azt a pillanatot, mikor azt érzem
Hogy a többiek megbecsülnek és nem rajtam átnéznek
Akinek sanyarú a sorsa, annak az is marad
így intézik el a kisebbet a nagy madarak (ya, yo, khm)

Semmi sem eredeti, mindenki csak lop
Kevesebbet kapok, mint amennyit adok
Ott használ ki mindenki, ahol csak lehet
Leköpnek mindig, amikor nyújtod a kezed
Szaros gyerek mondja meg, hogy mi az igazi zene
UG tagot ritkán látni, nincsenek az emberek
Ott használ ki mindenki, ahol csak lehet
Leköpnek mindig, amikor nyújtod a kezed

Nichts ist original

Heute ist alles scheiße, Schatz, die Illusion überwältigt dich
Du misst deine Dosis ab und ziehst dann deine Schlüsse
Die Erkenntnis trifft dich, dass du auch nur einer von vielen bist
Wenn sie dich erwischen, kommst du auch nicht ungestraft davon
Du verstehst, diese Welt, jeder macht Kompromisse
Wer mehr wagt, fällt auch tiefer
Aber ich sehe es trotzdem so, dass wir nur einmal leben, scheiß drauf
Erfülle die Erwartungen, die das Volk hat
Die 0.3 hat mich umgehauen, wie meinen Penner-Kumpel
Der Lautsprecher zerreißt und die Decke zerreißt
Ihr versucht es nur, während ich die Grundlage lege
Es wird großen Profit geben und alles andere, Schatz, das ist ein Salon
Ihr bellt, dass ich viele Fehler habe, was soll der Scheiß, wirklich
Ihr seht den Splitter im Auge des anderen, aber den Balken im eigenen nicht
Schatz, ich verkaufe die Grundlagen für 10, du höchstens umsonst
Meine Süße, ich habe etwas, was nicht mal die ganze Crew hat, pack

(Ich liebe die abendliche Stille so sehr
Wenn der Wind heimlich zwischen den Bäumen hindurchstreicht
Wer weiß, warum ich ein schönes Gedicht so sehr liebe
Dass ich es hundertmal lese)

Ya, yo, khm
Nichts ist original, jeder klaut nur
Ich bekomme weniger, als ich gebe
Jeder nutzt dich aus, wo er nur kann
Sie spucken dich immer an, wenn du deine Hand ausstreckst
Ein Scheißkind sagt dir, was wahre Musik ist
UG-Mitglieder sieht man selten, die Leute sind nicht da
Jeder nutzt dich aus, wo er nur kann
Sie spucken dich immer an, wenn du deine Hand ausstreckst

Hilfe, mein Körper schmerzt, mein Herz ist gestern gestolpert
Ich habe vergessen, dass wieder alles scheiße ist, aber so ist es nun mal
Du könntest kämpfen, aber sie würden dich fertigmachen
Du könntest klug sein, aber du siehst die Großen nicht
Deine Meinung ist scheiße, bleib einfach in der Masse
Individualität ist nirgendwo nötig, das sind alles nur Steine
Aber wenn du einmal erkennst, dass du dich traust, du selbst zu sein
Zieh dich zurück, denn die vielen NPCs wollen dich verprügeln, ey
Der Text ist scheiße, hör auf, lass es sein
Die Reime sind gut, ich wette, du hast sie geklaut
Peinliche Gefühle, behalte sie für dich
Sprich mit niemandem darüber, sie brauchen das auch nicht
Ich warte auf den Moment, an dem ich fühle
Dass die anderen mich schätzen und nicht durch mich hindurchsehen
Wessen Schicksal elend ist, dessen Schicksal bleibt es auch
So erledigen die großen Vögel die Kleinen (ya, yo, khm)

Nichts ist original, jeder klaut nur
Ich bekomme weniger, als ich gebe
Jeder nutzt dich aus, wo er nur kann
Sie spucken dich immer an, wenn du deine Hand ausstreckst
Ein Scheißkind sagt dir, was wahre Musik ist
UG-Mitglieder sieht man selten, die Leute sind nicht da
Jeder nutzt dich aus, wo er nur kann
Sie spucken dich immer an, wenn du deine Hand ausstreckst