Sztár (feat. MANDULA) - Szakács Nimród перевод на русский

Sztár (feat. MANDULA)

Ey, ey, khm
SZN Production
Ey, ja

Soha nem lesz rosszabb tán
Elértem, amit akartam már
Nem kellenek ide fények, lásd
Mert én nem vagyok egy sztár, egy sztár

Mikor elkezdtem, még úgy nézett ki, nem megy ez
Aztán megírtam egy slágert bent a lelkemben
Már látják ők is, de régen kételkedtek bennem
Most meg itt állok, nézd, mögöttem a gang-emmel
Csak pörög a track-em, pörög az élet
Nyomom a trendet, mondjatok szépet
Kibe kötök bele, most tényleg
Idd meg a mérget, ez csak a lényeg
Többen vagyunk, mint gondolnád
Az illúziómat rombolnád
Mindenre megvan a problémád
Nem leszek én többet a rabszolgád
Azt csinálok, amit akarok, akarok
Ami jön, gyorsan elhadarom, hadarom
Saját magam fáját faragom, faragom
Itt vagyok, menj el, ha zavarok, zavarok

Látom az irigységet, látom a közönséget
Tudom, nem tetszem, tudom, nem szereted a fejedben az ürességet
Érzem a tekintélyem, érzem a sebbeséget
Érzem a fényt, elhagytam a sötétséget

Soha nem lesz rosszabb tán
Elértem, amit akartam már
Nem kellenek ide fények, lásd
Mert én nem vagyok egy sztár, egy sztár
Soha nem lesz rosszabb tán
Elértem, amit akartam már
Nem kellenek ide fények, lásd (ja, ja)
Mert én nem vagyok egy sztár, egy sztár (nem, nem, nem, nem, nem)

Egy kibebaszott buli az életem
Mert amihez értek, azt művelem
Mindenhol mindenki jön velem (ssh)
Most én nyomom, neked meg csönd legyen
Mindenhol látom, hogy sorhegyek
Pedig csak magamat adtam, most mit tegyek
Túl sokáig hittem az álmomban
Nézd, kincsem, sikerült, beváltottam
Ez az egy dolog tartott életben
Hogy te meg a fiam hittél bennem
Azt csinálok, amit csak akarok
Ezáltal kibebaszottul jól haladok, ey
Sokszor volt már közel a szakadék
Túl sokszor hittem, hogy van menedék
Tükörbe nézek, megfakult a kép
Csak nézem és nézem, de nem vagyok én
Hiába minden, már semmi szép
Azt mondom magamba', minden oké
De hazudok, érzem, hogy nem vagyok ép
Úgy voltam vele, hogy nincs több esély
De látom a napot, megvakít a fény
Felébredt bennem egy újabb remény
Felébredt bennem egy újabb remény
Miattad, baby, és a családomért

Látom az irigységet, látom a közönséget
Tudom, nem tetszem, tudom, nem szereted a fejedben az ürességet
Érzem a tekintélyem, érzem a sebbeséget
Érzem a fényt, elhagytam a sötétséget

Soha nem lesz rosszabb tán
Elértem, amit akartam már
Nem kellenek ide fények, lásd
Mert én nem vagyok egy sztár, egy sztár
Soha nem lesz rosszabb tán
Elértem, amit akartam már
Nem kellenek ide fények, lásd
Mert én nem vagyok egy sztár, egy sztár

(Huu)

Звезда (feat. MANDULA)

Эй, эй, кхм
SZN Production
Эй, да

Хуже уже не будет, наверное
Достиг я того, чего хотел уже
Мне не нужны эти огни, видишь, милая
Ведь я не звезда, не звезда

Когда начинал, казалось, что не выйдет ничего
Потом написал хит, глубоко в душе моей рожденный
Теперь и они видят, а раньше сомневались во мне
А теперь я стою здесь, смотри, моя банда со мной
Просто играет мой трек, крутится жизнь
Следую трендам, скажите что-нибудь хорошее
К кому прицеплюсь, сейчас по-настоящему
Выпей яд, вот в чём суть, дорогая
Нас больше, чем ты думаешь
Ты разрушаешь мои иллюзии
На всё у тебя есть проблема
Больше не буду твоим рабом
Делаю то, что хочу, хочу
Что приходит, быстро проговариваю, проговариваю
Сам себе яму копаю, копаю
Я здесь, уйди, если мешаю, мешаю

Вижу зависть, вижу публику
Знаю, я не нравлюсь, знаю, не любишь пустоту в голове своей
Чувствую свой авторитет, чувствую скорость
Чувствую свет, покинул тьму

Хуже уже не будет, наверное
Достиг я того, чего хотел уже
Мне не нужны эти огни, видишь, милая
Ведь я не звезда, не звезда
Хуже уже не будет, наверное
Достиг я того, чего хотел уже
Мне не нужны эти огни, видишь (да, да)
Ведь я не звезда, не звезда (нет, нет, нет, нет, нет)

Чертовски крутая вечеринка — моя жизнь
Ведь я занимаюсь тем, что умею
Везде все идут со мной (тсс)
Сейчас я командую, а тебе — молчать
Везде вижу очереди
Хотя я просто был собой, что мне теперь делать
Слишком долго верил в свою мечту
Смотри, дорогая, получилось, я её осуществил
Только это держало меня в живых
Что ты и мой сын верили в меня
Делаю то, что хочу
Благодаря этому чертовски хорошо продвигаюсь, эй
Много раз был близок к пропасти
Слишком часто верил, что есть убежище
Смотрю в зеркало, изображение поблекло
Просто смотрю и смотрю, но это не я
Всё напрасно, больше нет ничего прекрасного
Говорю себе, что всё в порядке
Но вру, чувствую, что не в себе
Решил, что больше нет шансов
Но вижу солнце, свет ослепляет
Проснулась во мне новая надежда
Проснулась во мне новая надежда
Ради тебя, малышка, и ради моей семьи

Вижу зависть, вижу публику
Знаю, я не нравлюсь, знаю, не любишь пустоту в голове своей
Чувствую свой авторитет, чувствую скорость
Чувствую свет, покинул тьму

Хуже уже не будет, наверное
Достиг я того, чего хотел уже
Мне не нужны эти огни, видишь, милая
Ведь я не звезда, не звезда
Хуже уже не будет, наверное
Достиг я того, чего хотел уже
Мне не нужны эти огни, видишь, милая
Ведь я не звезда, не звезда

(Хуу)