Szakács Nimród - Trapstar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Szakács Nimród - Trapstar




Trapstar
Trapstar
I should pack my staff and leave this place
Je devrais prendre mes affaires et quitter cet endroit
Nothing left to lose and nothing left to save
Rien à perdre et rien à sauver
You tried to love me, girl, but not today
Tu as essayé de m'aimer, ma chérie, mais pas aujourd'hui
I would leave my bag here, but with you it's not safe
Je laisserais mon sac ici, mais ce n'est pas sûr avec toi
Struggling my whole life, I wanna be better
Je me bats toute ma vie, je veux être meilleur
Improving my skills, proving I'm not the worst
J'améliore mes compétences, je prouve que je ne suis pas le pire
Tryna catch the flow, oh, man, I did it
J'essaie d'attraper le rythme, oh mec, je l'ai fait
Everything you ever had is a lie, that's not you're feelin'
Tout ce que tu as jamais eu est un mensonge, ce n'est pas ce que tu ressens
Breaking through the walls, I'm not the person you want
J'enfonce les murs, je ne suis pas la personne que tu veux
Girl, you better know, I'm a trapstar that you loved
Chérie, tu ferais mieux de savoir, je suis une trapstar que tu as aimée
I'm gonna leave this world when I can and I won't miss anybody, ey
Je vais quitter ce monde quand je le pourrai et je ne manquerai personne, ey
Tic-tac, tic-tac, my time is up, you'll talk about it, baby
Tic-tac, tic-tac, mon temps est écoulé, tu en parleras, bébé
Ja, ey, ja
Ja, ey, ja
A lényem ártalmas, always flexin'
Mon être est nocif, toujours en train de se pavaner
Trapstar vagyok, de mára már tetszik
Je suis une trapstar, mais aujourd'hui, j'aime ça
Neked ez szánalmas, de lehet nem cink
Pour toi, c'est pathétique, mais peut-être pas
Lehet nem...
Peut-être pas...
De ha velem jönnél, én megvárnálak
Mais si tu venais avec moi, je t'attendrais
De tudd azt, baby, hogy sok hibám van
Mais sache, bébé, que j'ai beaucoup de défauts
Egy kicsit arrogáns, a little crazy
Un peu arrogant, un peu fou
I didn't care about anyone lately
Je ne me suis soucié de personne ces derniers temps
Khmkhm, yo, yo
Khmkhm, yo, yo
Szemtelen a gyerek, belemegy a szarba is
L'enfant est insolent, il se met dans la merde aussi
Belekeveredik, pont úgy, mint a spanjai
Il se retrouve dedans, tout comme ses potes
Otthon matekozni kéne, de lefoglal az album
Il devrait faire des maths à la maison, mais l'album l'occupe
Ezért vagyok megint ilyen nagyba is
C'est pourquoi je suis encore une fois dans le grand bain
Bro, gyere, 2023
Bro, viens, 2023
Trapstar, ez az életszámom
Trapstar, c'est mon numéro de vie
Pörög a lemez, itt nincs megállás
Le disque tourne, il n'y a pas d'arrêt
Csak hiteket pakolok egymás után, ez egy áldás
Je n'empaquète que des succès les uns après les autres, c'est une bénédiction
Hip-hop vagy trap, tesó, miafasz
Hip-hop ou trap, mec, c'est quoi le bordel
Trapstar vagyok, nem egy buzi kirakat
Je suis une trapstar, pas une vitrine gay
Hülyegyerekek a padlóról ugatnak fel
Les gamins stupides aboient du sol
Szemtelen a gyerek, de nézd, hogy mit rakhat le
L'enfant est insolent, mais regarde ce qu'il peut poser
Fejlődünk az égig fel
Nous évoluons jusqu'au ciel
A legnagyobbakkal már rég X-szel
Je suis avec les plus grands depuis longtemps
Sárból jövök egyedül, te vagy, aki menekül, ey
Je viens de la boue tout seul, c'est toi qui fuis, ey
Ez pedig egy hit
Et c'est un hit
Breaking through the walls, I'm not the person you want
J'enfonce les murs, je ne suis pas la personne que tu veux
Girl, you better know, I'm a trapstar that you loved
Chérie, tu ferais mieux de savoir, je suis une trapstar que tu as aimée
I'm gonna leave this world when I can and I won't miss anybody, ey
Je vais quitter ce monde quand je le pourrai et je ne manquerai personne, ey
Tic-tac, tic-tac, my time is up, you'll talk about it, baby
Tic-tac, tic-tac, mon temps est écoulé, tu en parleras, bébé
You'll talk about it
Tu en parleras
Ja, ey
Ja, ey
You'll talk about it, baby
Tu en parleras, bébé





Авторы: Nimród Szakács


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.