Текст и перевод песни Szakács Nimród feat. Green Heart - Élvezd

Élvezd

Ey
Yah, yah
Ey, ey
Nem nüvönk fel soha, nem növünk fel soha

Nem növünk fel soha, ez mindig így marad
Távol elmegy a sok rossz emlék
Megint csak kapkodok, nem baj, majd megszokom
Több akarok lenni, mint csak kellék
Minden szép lesz, ezt megígérem, csak jöjj velem, jöjj velem (jöjj velem)
Nem növünk fel soha, jön bármi csoda
Ne csak túléld az életet, élvezd

Örökké fiatal itt
Talán két év múlva ismét ugyanitt
Egyszer lerombolom mindenkinek a falait
Nekem több kell még, adjatok valamit
Szedjétek össze testem darabjait
Mikor szétesem miközben keresek valakit
Ide nem kell más, csak a te szavaid
Te szavaid, te szavaid
Unom már, hogy állandóan mindig érted sírok
Te viszont egyszerűnek tartasz, mikor visszaírok
Stresszelek, mert ami van velem az inkább kínos
Katasztrófa vagyok, tudd meg, fontos ez, nem titkos

Jól érzem magam itt, maradok örökre (nem akarok elmenni)
Itt találtam rá a legnagyobb örömre, örömre

Nem növünk fel soha, ez mindig így marad
Távol elmegy a sok rossz emlék
Megint csak kapkodok, nem baj, majd megszokom
Több akarok lenni, mint csak kellék
Minden szép lesz, ezt megígérem, csak jöjj velem, jöjj velem (jöjj velem)
Nem növünk fel soha, jön bármi csoda
Ne csak túléld az életet, élvezd

Figyeled, hogy hogy élem a napjaim
Nem ismered még mindig a lapjaim
Keresed, hogy hova dugtam pakkjaim
Én meg fedem fel a lapokat és mindegyik egy ász
Majd körbeér a bláz, vágod, tesó, ne parázz
Ömlik ki a köd mindig a szobám ablakán
Ez egy tátva maradt száj, mögöttem mindegyik áll
Utánozd a szarom, utól úgysem éred már
Figyeled, hogy hogy élem a napjaim
Nem ismered még mindig a lapjaim
Keresed, hogy hova dugtam pakkjaim
Én meg fedem fel a lapokat és mindegyik egy ász
Majd körbeér a bláz, vágod, tesó, ne parázz
Ömlik ki a köd mindig a szobám ablakán
Ez egy tátva maradt száj, mögöttem mindegyik áll
Utánozd a szarom, utól úgysem éred má-á-ár

Nem növünk fel soha, ez mindig így marad
Távol elmegy a sok rossz emlék
Megint csak kapkodok, nem baj, majd megszokom
Több akarok lenni, mint csak kellék
Minden szép lesz, ezt megígérem, csak jöjj velem, jöjj velem (jöjj velem)
Nem növünk fel soha, jön bármi csoda
Ne csak túléld az életet, élvezd

Jól érzem magam itt, maradok örökre (nem akarok elmenni)
Itt találtam rá a legnagyobb örömre, örömre

SZN Production

Profite

Hé
Ouais, ouais
Hé, hé
On ne grandira jamais, on ne grandira jamais

On ne grandira jamais, ce sera toujours comme ça
Les mauvais souvenirs s'éloignent
Je me précipite encore, ce n'est pas grave, je m'habituerai
Je veux être plus que juste un accessoire
Tout sera beau, je te le promets, viens avec moi, viens avec moi (viens avec moi)
On ne grandira jamais, quoi qu'il arrive
Ne te contente pas de survivre, profite de la vie

Pour toujours jeune ici
Peut-être dans deux ans, on sera de retour ici
Un jour, je détruirai les murs de tout le monde
J'ai besoin de plus, donnez-moi quelque chose
Ramasse les morceaux de mon corps
Quand je me désintègre en cherchant quelqu'un
Rien d'autre ne compte ici, que tes mots
Tes mots, tes mots
J'en ai marre de pleurer constamment pour toi
Tu me trouves simple quand je te réponds
Je stresse, car ce qui m'arrive est plutôt gênant
Je suis une catastrophe, sache-le, c'est important, ce n'est pas un secret

Je me sens bien ici, je resterai pour toujours (je ne veux pas partir)
J'ai trouvé le plus grand bonheur ici, le bonheur

On ne grandira jamais, ce sera toujours comme ça
Les mauvais souvenirs s'éloignent
Je me précipite encore, ce n'est pas grave, je m'habituerai
Je veux être plus que juste un accessoire
Tout sera beau, je te le promets, viens avec moi, viens avec moi (viens avec moi)
On ne grandira jamais, quoi qu'il arrive
Ne te contente pas de survivre, profite de la vie

Tu regardes comment je vis mes journées
Tu ne connais toujours pas mes cartes
Tu cherches où j'ai caché mes affaires
Moi, je révèle mes cartes, et chacune est un as
La folie va revenir, tu vois, mec, ne t'inquiète pas
Le brouillard sort toujours de la fenêtre de ma chambre
C'est une bouche grande ouverte, tout le monde est derrière moi
Copie mon truc, tu ne me rattraperas jamais
Tu regardes comment je vis mes journées
Tu ne connais toujours pas mes cartes
Tu cherches où j'ai caché mes affaires
Moi, je révèle mes cartes, et chacune est un as
La folie va revenir, tu vois, mec, ne t'inquiète pas
Le brouillard sort toujours de la fenêtre de ma chambre
C'est une bouche grande ouverte, tout le monde est derrière moi
Copie mon truc, tu ne me rattraperas jamais

On ne grandira jamais, ce sera toujours comme ça
Les mauvais souvenirs s'éloignent
Je me précipite encore, ce n'est pas grave, je m'habituerai
Je veux être plus que juste un accessoire
Tout sera beau, je te le promets, viens avec moi, viens avec moi (viens avec moi)
On ne grandira jamais, quoi qu'il arrive
Ne te contente pas de survivre, profite de la vie

Je me sens bien ici, je resterai pour toujours (je ne veux pas partir)
J'ai trouvé le plus grand bonheur ici, le bonheur

SZN Production