Текст и перевод песни Szazharom - ADHD

ADHD

Mixelni az adhd-m különböző szerekkel
És bebaszva csak felhívni és remélni nem veszed fel
Mert kettőt látok megint és vagy negyven dolgon gondolkozok egy időben, egy kurvanagy szélvész van a fejemben
A vér duzzad az eremben de nem látod a szememben
A gyűlöletet amit érzek pulzusom az egekben
Az árnyék rávetődik a karomra a napkeletben
A redőnyről mi le van húzva, mit tennél a helyemben?
Érdekel a vélemény de súlya van a szavaknak
Ha csúnyán beszélsz a gangemmel fogaid nem maradnak
Annyi utálat van ebben az országban, néha nem is értem azt hogy miért születtem egy kibaszott magyarnak
Az egész korosztályom fejjel szalad bele falaknak
Nulla munka mellett sokkal több figyelmet akarnak
Tényleg már nem érdekel még egy pár éve zavartak
De azóta már nem akarok fejfájást se magamnak

Mondd miért?
Mondd miért nem hallgatsz végig?
Miért vagyok szarban térdig? (Megint?)
Ébressz fel!
Mire menjek a pénzemmel?
Ha mosolyt a pofámra nem vehetek
Lehet ezért vagyok ilyen elmebeteg (Oh yea)

TDAH

Je mélange mon TDAH avec différentes drogues
Et bourré, je t'appelle juste en espérant que tu ne décroches pas
Parce que je vois double et je pense à quarante choses en même temps, une grosse tempête fait rage dans ma tête
Le sang gonfle dans mes veines mais tu ne le vois pas dans mes yeux
La haine que je ressens, mon pouls est à son apogée
L'ombre se projette sur mon bras au lever du soleil
Les volets sont baissés, que ferais-tu à ma place ?
Ton opinion m'intéresse mais tes mots ont du poids
Si tu parles mal à mon gang, tes dents ne resteront pas
Il y a tellement de haine dans ce pays, parfois je ne comprends même pas pourquoi je suis né un putain de Hongrois
Toute ma génération fonce tête baissée dans les murs
Ils veulent beaucoup plus d'attention sans aucun travail
Honnêtement, ça ne m'intéresse plus depuis quelques années, je suis dérangé
Mais depuis, je ne veux plus me donner mal à la tête non plus

Dis pourquoi ?
Dis pourquoi tu n'écoutes pas jusqu'au bout ?
Pourquoi suis-je dans la merde jusqu'aux genoux ? (Encore ?)
Réveille-moi !
Que faire de mon argent ?
Si je ne peux pas avoir un sourire sur mon visage
C'est peut-être pour ça que je suis si fou (Oh ouais)