Текст и перевод песни Szazharom - domingo

domingo

Yeah, itt csak Marquese

Kimerültem, kicsit összeesek
Az ágyam már messze, a padló is jó
De én tönkremegyek ilyen fiatalon
A szívem már gyenge, a zöld domingotól lett kormos a légutam, de szó-mi-szó
Görbe leszek már a rengeteg súlytól a vállamon
Oh-oh-oh

Tudod ha iszok is én vezetek
Elszakad a fékem ég veletek!
Meghalok szegényen inkább
De tőletek soha nem kéregetek
De nem hagyom magam
Én megteszem azt is
Amire mások képtelenek
Mikor ébredezel
Én már dolgozok azért
Hogy ne legyen baj
Hogy nem védekezek

Fuck five-o! Fuck five-o!
Megérzem a szagukat és kiugrok a grindból
Három grammos cigaretta esik ki a számból
De felnyitom a telóm még ha a barátnőd liveol
Sok spanom ide láncol
Miskolc ez a citym, mindent bele adok mától
(Wooh-wooh-wooh)

(Csak figyelj még egy kicsit)

A szókincsem passzol hozzád, de tavasztól
Már máshol akasztok be mindegyik nap
És tudom, hogy hiányozni fog a faszom
De felhívlak este, ha éppen nem alszom (oh)

Én már úgy vagyok vele, hogy nekem mindegy
Csak viccelek anyu!
De fele igaz minden viccnek
Egyre kisebb lesz a pupillám
Leszarom hogy mit hisznek rólunk
Amíg rokiba műanyag flakonokkal visznek be kis alkoholt
Mert nem tudják megvenni
Mert velem foglalkoznak, közben nem dolgoznak semmit (hm)
Az életem egy win
És imádom, hogy rázod mikor fejen basz a gin (mhmm)

De ez most elszakad
A telefonban megszakad a vonal
És itt hagylak téged egymagad
Megmarad a jelszavam
Benne van az ujjad
Hogy a telóm végig túrjad
Mikor nálam vagy és túl vagy rajtam elvileg
De mégis este nézed meg
Hogy ne lássam, hogy érdekel még mindig
Hogy ki támogat most lelkileg

Senki, nem kell nekem Bentley
Szomorú vagyok, el akarok innen menni
De mégis vissza húz a szívem
Szeretek itt lenni
(Vagy nem?... Vagy de? Aztán rájövök mindig, hogy de)

Kimerültem, kicsit összeesek
Az ágyam már messze, a padló is jó
De én tönkremegyek ilyen fiatalon
A szívem már gyenge, a zöld domingotól lett kormos a légutam, de szó-mi-szó
Görbe leszek már a rengeteg súlytól a vállamon
Én bevállalom, hogy ezt most átadom, átadom nektek

Kimerültem, kicsit összeesek
Én tönkremegyek ilyen fiatalon

Sunday

Yeah, here is only Marquese

I'm exhausted, I collapse a little
My bed is far away, the floor is good
But I'm going to ruin myself at such a young age
My heart is already weak, my lungs are blackened from green Sunday, but word-for-word
I'll be crooked from the weight on my shoulders
Oh-oh-oh

You know, even if I drink, I drive
My brakes break, and I'm off with you!
I'd rather die poor
But I'll never beg for money from you
But I won't let myself down
I'll do it, too
What others are incapable of
When you wake up
I'm already working for it
So that there will be no trouble
That I don't protect myself

Fuck five-o! Fuck five-o!
I catch their scent and jump out of the grind
A three-gram cigarette falls out of my mouth
But I'll answer my phone even if your girlfriend lives
Many friends chain me here
Miskolc, this is my city, I'll give it my all from now on
(Wooh-wooh-wooh)

(Just listen a little longer)

My vocabulary suits you, but from spring
I'll be hanging out elsewhere every day
And I know you'll miss my dick
But I'll call you at night if I'm not sleeping (oh)

I'm already at the point where I don't care anymore
Just kidding, Mom!
But half of every joke is true
My pupils are getting smaller
I don't care what they think of us
As long as they bring small alcohol into the club in plastic bottles
Because they can't buy it
Because they're busy with me, they don't work at all (hm)
My life is a win
And I love how you shake it when gin hits the head (mhmm)

But this breaks now
The phone line is broken
And I leave you here alone
My password remains
Your finger is in it
For my phone to browse through
When you're with me and you're technically over
But you still look at it in the evening
So that I don't see that you still care
Who supports you now, emotionally

Nobody, I don't need a Bentley
I'm sad, I want to get out of here
But my heart still pulls me back
I love to be here
(Or not?... Or yes?... Then I always realize that yes)

I'm exhausted, I collapse a little
My bed is far away, the floor is good
But I'm going to ruin myself at such a young age
My heart is already weak, my lungs are blackened from green Sunday, but word-for-word
I'll be crooked from the weight on my shoulders
I'll take it, I'll hand it over to you now

I'm exhausted, I collapse a little
I'm going to ruin myself at such a young age