Szpaku feat. DZIARMA - Wino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Szpaku feat. DZIARMA - Wino




Wino
Вино
Mój ziomal nie chciał, ale upadł
Мой кореш не хотел, но сорвался,
Duży upał, upalane miasto słucha
Сильная жара, изнывающий от зноя город слушает,
Wąsów przepaliłem więcej niż ma na łbie
Усов я сжёг больше, чем у него на башке,
W sumie propsy za zajawkę
В целом, респект за увлечение,
Tu nikt się nie przyzna jak swe zdanie zmienił
Тут никто не признается, как своё мнение сменил,
Dla nich to hańba, ale to nie my
Для них это позор, но это не мы,
Jak mój braciak Fifi, jadę z kurwami
Как мой братан Фифи, я еду с суками,
Jak mój braciak dymi, ciągle najarany
Как мой братан дымит, постоянно обкуренный,
To moje osiedle, wiem, ksywy ci nie mówią nic
Это мой район, знаю, клички тебе ничего не говорят,
Ten numer jest dla naszych braci, naszych cip
Этот трек для наших братьев, наших кисок,
Ciągle piję, ciągle palę, nie wiem jak mam
Постоянно пью, постоянно курю, не знаю, как мне
To zostawić, przecież gramy, kurwa, rap, brat (eee)
Это бросить, ведь мы играем, блядь, рэп, брат (эээ)
Cały pokój, kurwa, w kapslach
Вся комната, блядь, в крышках,
Tu, dzwoni znów po psy sąsiadka
Тут, снова звонит в ментовку соседка,
Znów, zawinęli mego bratka
Снова, забрали моего братца,
Uśmiechnięty, mimo, że idzie w kajdankach
Улыбающийся, хотя идёт в наручниках.
Nowe pokolenie, całe życie w aparacie
Новое поколение, вся жизнь в камере,
Siedzisz z nami, pijesz, robisz snapy, zero gadki
Сидишь с нами, пьёшь, снимаешь сторис, ноль разговоров,
Jak już jеsteś w tym pokoju, to zapomnij o mej ksywie
Раз уж ты в этой комнате, то забудь о моей кличке,
Chyba kurwo cię pogrzało, żе zaśpiewam ci na bibie
Тебя, сука, походу, вштырило, что я тебе спою на тусе,
Jestem z ziomem, który siedział, nie wyjeżdżaj o gangsterce
Я с корешом, который сидел, не выёбывайся про гангстерство,
Bo jak patrzę w jego stronę, to z wkurwienia gniecie rękę
Потому что как посмотрю в его сторону, то от злости сжимает руку,
Ja przyszedłem tu z dziewczyną, on przyszedł z amfetaminą
Я пришёл сюда с девушкой, он пришёл с амфетамином,
Otwieram wino, żeby ten czas nie przeminął nam
Открываю вино, чтобы это время не прошло мимо нас.
Zakazane molekuły w nas
Запрещённые молекулы в нас,
Ona lubi, kiedy z tobą ćpa
Она любит, когда ты с ней упоротый,
Para-, pa-, pa-, para-, pa
Пара-, па-, па-, пара-, па,
Nasze polskie American Pie
Наш польский American Pie.
Zakazane molekuły w nas
Запрещённые молекулы в нас,
Ona lubi, kiedy z tobą ćpa
Она любит, когда ты с ней упоротый,
Para-, pa-, pa-, para-, pa
Пара-, па-, па-, пара-, па,
Nasze polskie American Pie
Наш польский American Pie.
Młodzi ludzie do późnych godzin wysiadują na osiedlowych ławkach
Молодые люди до поздних часов сидят на лавочках в районе,
Hałasują, co przy otwartych oknach, jest szczególnie dokuczliwe
Шумят, что при открытых окнах особенно раздражает.
Wszędzie hałas, potrzebuję trochę ciszy
Кругом шум, мне нужна немного тишины,
Nie zadzwonię do przyjaciół, bo nie mam na kogo liczyć
Не позвоню друзьям, потому что не на кого рассчитывать,
Każdy myśli, że mnie zna, wszyscy, kurwa, w błędzie
Каждый думает, что знает меня, все, блядь, ошибаются,
Sama nie wiem, kim naprawdę jestem
Сама не знаю, кто я на самом деле,
Chcę miłości, ale miłość nie chce mnie
Хочу любви, но любовь не хочет меня,
W samotności każdy dzień, yeah, yeah
В одиночестве каждый день, yeah, yeah,
Idę nocą po osiedlu, nie pamiętam waszych ksyw
Иду ночью по району, не помню ваших кличек,
"To ta Dziarma" - słyszę w kółko, "Cześć!" - nie powie do mnie nikt
"Это та Dziarma" - слышу постоянно, "Привет!" - мне никто не скажет,
Uśmiech na selfie, w głowie mam mętlik
Улыбка на селфи, в голове каша,
Miasto mnie dusi, sypią się kreski
Город душит меня, сыпятся дорожки,
Chcę cię on replay, jak bit na pętli
Хочу тебя на репите, как бит на петле,
Skończmy ten melanż, bądźmy bezpieczni
Давай закончим эту тусовку, будем осторожны.
Piję wino, myślę sobie: "czyja wina"?
Пью вино, думаю: "чья вина?",
Że ciągle śnie o tym, co jest dla mnie niedobre
Что постоянно мечтаю о том, что для меня плохо,
Nie zaśpiewam o seksie i narkotykach
Не буду петь о сексе и наркотиках,
Uciekam, gdzie jest cisza, proszę, przyjedź do mnie
Убегаю, где тишина, прошу, приезжай ко мне,
Wokół wojna, błagam, posiedźmy gdzieś w ciszy
Вокруг война, умоляю, посидим где-нибудь в тишине,
Poskładam cię po kawałku, możesz na mnie liczyć
Соберу тебя по кусочкам, можешь на меня рассчитывать,
Tryb samolotowy, nauczę cię latać
Режим полёта, научу тебя летать,
Twoim narkotykiem będzie dziś Agata
Твоим наркотиком сегодня будет Агата.
Zakazane molekuły w nas
Запрещённые молекулы в нас,
Ona lubi, kiedy z tobą ćpa
Она любит, когда ты с ней упоротый,
Para-, pa-, pa-, para-, pa
Пара-, па-, па-, пара-, па,
Nasze polskie American Pie
Наш польский American Pie.
Zakazane molekuły w nas
Запрещённые молекулы в нас,
Ona lubi, kiedy z tobą ćpa
Она любит, когда ты с ней упоротый,
Para-, pa-, pa-, para-, pa
Пара-, па-, па-, пара-, па,
Nasze polskie American Pie
Наш польский American Pie.





Авторы: Nadim Akach, Mateusz Szpakowski, Agata Dziarmagowska

Szpaku feat. DZIARMA - Różowa Pantera
Альбом
Różowa Pantera
дата релиза
21-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.