Ze mną - Sztoss , PlanBe перевод на французский

Ze mną

Cały czas są ze mną
Twarze nieznajome, nieznajome
Są tu ze mną
Twarze nieświadome, nieświadome
Co mam wewnątrz, nigdy się nie dowiesz.

Mam na plecach więcej ludzi nastawionych wrogo.
Mam na plecach więcej problemów i tracę polot.
Nie mam wielu których zabrał bym ze sobą.
Na palcach jednej dłoni wyliczę Ci kogo.
Więcej nie trzeba, nie nie nie.
Cała reszta chciała by Cię sprzedać, zdziwił byś się.
Przydałby się teleport, żeby uciec od nich daleko stąd (daleko stąd).

Cały czas są ze mną
Twarze nieznajome, nieznajome
Cały czas są ze mną
Twarze nieznajome, nieznajome
Są tu ze mną
Twarze nieświadome, nieświadome
Co mam wewnątrz, nigdy się nie dowiesz
Nie dowiesz się, nie dowiesz

Nie ma wielu dróg żeby dotrzeć tu, nie nie nie nie.
Na każdym rogu wróg, przy każdym wrogu nóż, je je.
I sam nie wiem już komu ufać móc (bo ciągle chcieć).
Ktoś obserwuje każdy ruch, ale ja nie boje się.
Przemykam jak duch, opuszczamy klub znów.
Wokół pełno dup, a Ciebie nie ma tu znów.
One chcą być ze mną, wiedzą to na pewno.
Weszłyby w to w ciemno, zostawiły przeszłość.
Ale ja nie, nie było ich ze mną kiedy spałem na dnie.
Teraz obojętność wypisana na nie.
Nie obchodzą mnie kiedy zarabiam ten cash.
Stop! Byłem zakochany kilka razy.
Do nikogo nie żywię urazy,
Ale czuję tą niepewność kiedy pytasz mnie o azyl.

Ze mną
Twarze nieświadome.

Cały czas są ze mną
Twarze nieznajome nieznajome
Cały czas są ze mną
Twarze nieznajome nieznajome
Są tu ze mną
Twarze nieświadome nieświadome
Co mam wewnątrz, nigdy się nie dowiesz
Nie dowiesz się, nie dowiesz

Avec moi

Elles sont toujours avec moi
Des visages inconnus, inconnus
Elles sont là avec moi
Des visages inconscients, inconscients
Ce que j'ai à l'intérieur, tu ne le sauras jamais.

J'ai plus de gens hostiles sur le dos.
J'ai plus de problèmes sur le dos et je perds mon élan.
Je n'ai pas beaucoup de personnes que j'emmènerais avec moi.
Je peux te compter sur les doigts d'une main qui.
Il n'en faut pas plus, non non non.
Tous les autres voudraient te vendre, tu serais surpris.
Il faudrait une téléportation pour s'échapper d'eux, loin d'ici (loin d'ici).

Elles sont toujours avec moi
Des visages inconnus, inconnus
Elles sont toujours avec moi
Des visages inconnus, inconnus
Elles sont là avec moi
Des visages inconscients, inconscients
Ce que j'ai à l'intérieur, tu ne le sauras jamais
Tu ne le sauras jamais, tu ne le sauras jamais

Il n'y a pas beaucoup de chemins pour arriver ici, non non non non.
À chaque coin de rue un ennemi, à chaque ennemi un couteau, je je.
Et je ne sais plus à qui faire confiance (parce que toujours vouloir).
Quelqu'un observe chaque mouvement, mais je n'ai pas peur.
Je me faufile comme un fantôme, on quitte le club encore une fois.
Autour de moi, plein de culs, et toi tu n'es pas là encore une fois.
Elles veulent être avec moi, elles le savent.
Elles se lanceraient dans l'obscurité, laisseraient le passé derrière elles.
Mais moi non, elles n'étaient pas là avec moi quand je dormais au fond.
Maintenant, l'indifférence est écrite sur elles.
Je m'en fiche quand je gagne cet argent.
Stop ! J'étais amoureux plusieurs fois.
Je ne nourris de rancune contre personne,
Mais je sens cette incertitude quand tu me demandes l'asile.

Avec moi
Des visages inconscients.

Elles sont toujours avec moi
Des visages inconnus, inconnus
Elles sont toujours avec moi
Des visages inconnus, inconnus
Elles sont là avec moi
Des visages inconscients, inconscients
Ce que j'ai à l'intérieur, tu ne le sauras jamais
Tu ne le sauras jamais, tu ne le sauras jamais