Szymi Szyms - All Black - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Szymi Szyms - All Black




All Black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
All black
Всё в чёрном
Czarne ściany, chore myśli, czarny outfit wiecznie
Чёрные стены, больные мысли, чёрный аутфит вечно на мне,
Czarne skoki, robię ruchy, mówią: zwolnij wreszcie
Чёрные прыжки, делаю движения, говорят: "Притормози, наконец!",
Czarne dziaby, więc pod skórą noszę konsekwencje
Чёрные дыры, так что под кожей ношу последствия,
I mówią: budź się wreszcie, ja dzisiaj budzę bestię
И говорят: "Проснись, наконец!", я сегодня пробуждаю зверя.
Czarne ściany, chore myśli, czarny outfit wiecznie
Чёрные стены, больные мысли, чёрный аутфит вечно на мне,
Czarne skoki, robię ruchy, mówią: zwolnij wreszcie
Чёрные прыжки, делаю движения, говорят: "Притормози, наконец!",
Czarne dziaby, więc pod skórą noszę konsekwencje
Чёрные дыры, так что под кожей ношу последствия,
I mówią: budź się wreszcie, ja dzisiaj budzę bestię
И говорят: "Проснись, наконец!", я сегодня пробуждаю зверя.
W wieku czternastu lat miałem czarne ściany
В четырнадцать лет у меня были чёрные стены,
A w pokoju siedziałem całymi dniami, jakbym więźniem był
А в комнате сидел целыми днями, словно узник,
Szedłem w ojca ślady, nieświadomie, bo już wtedy
Шёл по стопам отца, неосознанно, ведь уже тогда
Melanż mógł mnie zabić, a dzisiaj tak bardzo kocham żyć
Кутеж мог меня убить, а сегодня я так сильно люблю жить.
Z bratem okupowaliśmy bramy, sami woziliśmy złom
С братом оккупировали подъезды, сами возили металлолом,
By mieć flotę na jakieś tam Chio Chips
Чтобы купить какие-то там Chio Chips.
Wrogom współczułem od zawsze, więc nie pytaj
Врагов жалел всегда, так что не спрашивай,
Kim był dla mnie młody Goku i dlaczego dzisiaj jestem nim
Кем был для меня юный Гоку и почему сегодня я им стал.
Pamiętam rzeczy, których nie chwycił żaden aparat
Помню вещи, которые не запечатлел ни один аппарат,
Chłopak znikąd, dla mnie życie tu to była kara
Парень из ниоткуда, для меня жизнь здесь была наказанием.
A dzisiaj łapać mnie na mieście chcesz za prawdę w trackach?
А сегодня поймать меня на улице хочешь за правду в треках?
Przez pół życia w bagnie byłem, skurwysynu, żadna strata
Полжизни в болоте провёл, ублюдок, никакой потери.
I wiem jak wszystko stracić w jedną noc
И знаю, как всё потерять за одну ночь,
Czarne scenariusze, zakładałem je nonstop
Чёрные сценарии, представлял их постоянно.
Dzisiaj czarne hoodie i zakładam je nonstop
Сегодня чёрное худи и ношу его постоянно,
Biały napis, biały domek, czarne tło (czarne tło)
Белая надпись, белый дом, чёрный фон (чёрный фон).
W garderobie wszystko allblack, w studio ściany allblack
В гардеробе всё чёрное, в студии стены чёрные,
Jadę robić forsę, na BP tankuję Hondę
Еду делать деньги, на BP заправляю Honda.
W radio Guns N′ Roses, jadę pisząc zwrotkę
В радио Guns N' Roses, еду, пишу куплет,
Nic już nie jest takie proste odkąd rzuciłem te wersy w Polskę
Ничего уже не так просто, с тех пор как выбросил эти строки в Польшу.
Czarne ściany, chore myśli, czarny outfit wiecznie
Чёрные стены, больные мысли, чёрный аутфит вечно на мне,
Czarne skoki, robię ruchy, mówią: zwolnij wreszcie
Чёрные прыжки, делаю движения, говорят: "Притормози, наконец!",
Czarne dziaby, więc pod skórą noszę konsekwencje
Чёрные дыры, так что под кожей ношу последствия,
I mówią: budź się wreszcie, ja dzisiaj budzę bestię
И говорят: "Проснись, наконец!", я сегодня пробуждаю зверя.
Czarne ściany, chore myśli, czarny outfit wiecznie
Чёрные стены, больные мысли, чёрный аутфит вечно на мне,
Czarne skoki, robię ruchy, mówią: zwolnij wreszcie
Чёрные прыжки, делаю движения, говорят: "Притормози, наконец!",
Czarne dziaby, więc pod skórą noszę konsekwencje
Чёрные дыры, так что под кожей ношу последствия,
I mówią: budź się wreszcie, ja dzisiaj budzę bestię
И говорят: "Проснись, наконец!", я сегодня пробуждаю зверя.
Czarne scenariusze jak Orochimaru, na niebie błyszczy pełnia
Чёрные сценарии, как у Орочимару, на небе сияет полная луна,
Budzi się Osaru we mnie;
Просыпается Озару во мне;
Tu jak coś spierdolisz nie masz już pobitych garów,
Здесь, если что-то испортишь, у тебя больше нет побитых горшков,
I nie zaczynasz od nowa, tylko dalej wierzysz w brednie
И ты не начинаешь сначала, а продолжаешь верить в бред.
Patrzę w lustro, jestem pewien już, że to nie ja
Смотрю в зеркало, уверен уже, что это не я,
Jestem tym co se wymyślą, tak jak Goku Blue
Я тот, кого себе придумают, как Гоку Блю.
I choć miałbym zostać sam, to za wszelką cenę musze bronić
И даже если останусь один, то во что бы то ни стало должен защищать
To, co dla mnie ważne jest
То, что для меня важно.
W garderobie wszystko allblack, w studio ściany allblack
В гардеробе всё чёрное, в студии стены чёрные,
Jadę robić forsę, na BP tankuję Hondę
Еду делать деньги, на BP заправляю Honda.
W radio Guns N' Roses, jadę pisząc zwrotkę
В радио Guns N' Roses, еду, пишу куплет,
Nic już nie jest takie proste odkąd rzuciłem te wersy w Polskę
Ничего уже не так просто, с тех пор как выбросил эти строки в Польшу.
Czarne ściany, chore myśli, czarny outfit wiecznie
Чёрные стены, больные мысли, чёрный аутфит вечно на мне,
Czarne skoki, robię ruchy, mówią: zwolnij wreszcie
Чёрные прыжки, делаю движения, говорят: "Притормози, наконец!",
Czarne dziaby, więc pod skórą noszę konsekwencje
Чёрные дыры, так что под кожей ношу последствия,
I mówią: budź się wreszcie, ja dzisiaj budzę bestię
И говорят: "Проснись, наконец!", я сегодня пробуждаю зверя.
Czarne ściany, chore myśli, czarny outfit wiecznie
Чёрные стены, больные мысли, чёрный аутфит вечно на мне,
Czarne skoki, robię ruchy, mówią: zwolnij wreszcie
Чёрные прыжки, делаю движения, говорят: "Притормози, наконец!",
Czarne dziaby, więc pod skórą noszę konsekwencje
Чёрные дыры, так что под кожей ношу последствия,
I mówią: budź się wreszcie, ja dzisiaj budzę bestię
И говорят: "Проснись, наконец!", я сегодня пробуждаю зверя.





Авторы: Kamil Cieślak

Szymi Szyms - Staype
Альбом
Staype
дата релиза
31-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.