Szymi Szyms - Sushi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Szymi Szyms - Sushi




Sushi
Sushi
I jak co wieczór, zamawiam sushi
Comme chaque soir, je commande des sushis
Przy spliffie siedząc, skurwiel mnie dusi
Assis avec un spliff, ce connard m'étouffe
Ej, lubię jak wpadasz kiedy znowu jestem sam
Hé, j'aime quand tu arrives quand je suis de nouveau seul
Ej, teraz to na pewno sobie posiedzę indahouse
Hé, maintenant je vais certainement rester assis dans la maison
Ej, dlaczego to życie jest zwykle pełne pokus?
Hé, pourquoi la vie est-elle toujours pleine de tentations ?
Biorę wino Twoje ulubione - dobiorę szam, ale tylko szame na dowóz
Je prends ton vin préféré - je choisirai un apéritif, mais seulement celui-là en livraison
Unosi się w powietrzu, woń twoich perfum
L'odeur de ton parfum flotte dans l'air
Ten spliff mi go zepsuł, chociaż kocham zapach dobrego jazzu
Ce spliff l'a gâché, même si j'adore l'odeur du bon jazz
Biorę pady i fifę nową
Je prends des manettes et une nouvelle FIFA
Razem gramy a ty kręcisz lolo
On joue ensemble et tu tournes le lolo
Telefony niech dzwonią i dzwonią
Laissez les téléphones sonner et sonner
A my już jesteśmy poza kontrolą, mówię Ci
Et nous sommes déjà hors de contrôle, je te le dis
Ej, lubię jak wpadasz kiedy znowu jesteś sama
Hé, j'aime quand tu arrives quand tu es de nouveau seule
Nic Cię nie interesuje, poza tym zdjęciem z instagrama
Rien ne t'intéresse, à part cette photo d'Instagram
A ty lubisz mnie męczyć, grać w głupie gierki i ściągać conversy
Et tu aimes me torturer, jouer à des jeux stupides et enlever les Converse
Ja ściągam ci js′y, chcę tylko się pieprzyć, nic więcej - uwierz mi
Je te fais enlever les JS, je veux juste baiser, rien de plus - crois-moi
Ale poczekaj
Mais attends
Znowu zamówimy sushi
On commandera à nouveau des sushis
I dostawca je przyniesie pod drzwi
Et le livreur les apportera à la porte
Spliff mocno wjedzie, udusi
Le spliff va vraiment entrer, il va étouffer
Czuję że nic więcej nie potrzeba mi
Je sens que je n'ai plus besoin de rien
Tylko ty i te zamówione sushi
Que toi et ces sushis commandés
Co dostawca nam przyniesie pod drzwi
Que le livreur nous apportera à la porte
Spliff mocno wjedzie, udusi
Le spliff va vraiment entrer, il va étouffer
Czuję że nic więcej nie potrzeba mi
Je sens que je n'ai plus besoin de rien
Tylko ty i te zamówione sushi (ja pierdole)
Que toi et ces sushis commandés (je m'en fous)
Tylko ty i te zamówione sushi (ja pierdole)
Que toi et ces sushis commandés (je m'en fous)
Tylko ty i te zamówione sushi (ja pierdole)
Que toi et ces sushis commandés (je m'en fous)
Co dostawca nam przyniesie pod drzwi
Que le livreur nous apportera à la porte
Ej, lubię, kiedy topisz się w tych moich t-shirt'ach
Hé, j'aime quand tu te noies dans ces t-shirts à moi
Ej, o siano się nie martw, odrobię na koncertach
Hé, ne t'inquiète pas pour le foin, je rattraperai ça aux concerts
Ej, gdy przy Tobie znowu zapominam o problemach
Hé, quand je suis à nouveau avec toi, j'oublie mes problèmes
To poczekaj, no bo czuję jakby zaraz miały wrócić
Alors attends, parce que j'ai l'impression qu'ils vont revenir tout de suite
Kiedy obok ciebie nie ma mnie, ej ej ej
Quand je ne suis pas avec toi, eh eh eh
Twoi starzy przekonani że studiujesz kiedy jeździsz w tripy ze mną
Tes parents sont convaincus que tu étudies quand tu fais des voyages avec moi
Najebani w trasie drzemy japę
Ivres sur la route, on se met la gueule de bois
Zamawiamy sushi pod hotele,
On commande des sushis à l'hôtel,
Dalej nam nie przeszło, dalej ze mną, ej ej ej
On ne s'est toujours pas remis, toujours avec moi, eh eh eh
Ej, znowu tankujemy full bak
Hé, on fait le plein de nouveau
Ej, jadę ci przedstawić mój skład
Hé, je vais te présenter mon groupe
Ludzie mówią różne rzeczy
Les gens disent des choses différentes
Ktoś próbuje wmówić mi, że o Tobie nie wiem nic
Quelqu'un essaie de me convaincre que je ne sais rien de toi
My lejemy wódę se do kubków i przy sushi oglądamy premier league
On se verse du vodkа dans des gobelets et on regarde la Premier League avec des sushis
Nie robimy więćej nic, więcej nic
On ne fait plus rien, plus rien
A ty lubisz mnie męczyć, grać w głupie gierki i ściągać conversy
Et tu aimes me torturer, jouer à des jeux stupides et enlever les Converse
Ja ściągam ci js′y, chcę tylko się pieprzyć, nic więcej - uwierz mi
Je te fais enlever les JS, je veux juste baiser, rien de plus - crois-moi
Ale poczekaj
Mais attends
Znowu zamówimy sushi
On commandera à nouveau des sushis
I dostawca je przyniesie pod drzwi
Et le livreur les apportera à la porte
Spliff mocno wjeżdzie, udusi
Le spliff va vraiment entrer, il va étouffer
Czuję że nic więcej nie potrzeba mi
Je sens que je n'ai plus besoin de rien
Tylko ty i te zamówione sushi
Que toi et ces sushis commandés
Co dostawca nam przyniesie pod drzwi
Que le livreur nous apportera à la porte
Spliff mocno wjedzie, udusi
Le spliff va vraiment entrer, il va étouffer
Czuję że nic więcej nie potrzeba mi
Je sens que je n'ai plus besoin de rien
Tylko ty i te zamówione sushi (ja pierdole)
Que toi et ces sushis commandés (je m'en fous)
Tylko ty i te zamówione sushi (ja pierdole)
Que toi et ces sushis commandés (je m'en fous)
Tylko ty i te zamówione sushi (ja pierdole)
Que toi et ces sushis commandés (je m'en fous)
Co dostawca nam przyniesie pod drzwi
Que le livreur nous apportera à la porte





Авторы: Mateusz Myszka, Szymon Sedrowski

Szymi Szyms - Sushi
Альбом
Sushi
дата релиза
02-01-2018

1 Sushi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.