Текст и перевод песни Szymi Szyms feat. FVCKOFF - Oxymoron
Zawsze
spieszę
się
powoli,
to
mój
oksymoron
Я
всегда
спешу
медленно,
это
мой
оксюморон
I
wrzucam
w
te
wersy
prawdę,
dlatego
płoną
И
я
вкладываю
в
эти
стихи
истину,
поэтому
они
горят
Nie
zapomnę
o
tych,
którzy
niosą
pomoc
Не
забуду
тех,
кто
несет
помощь
Wielu
dałem
palec,
a
się
częstowali
dłonią
Многие
дали
палец,
и
они
угощали
друг
друга
ладонью
Piszą
do
mnie,
że
chcą
mi
wpierdolić
Они
пишут
мне,
что
хотят
меня
трахнуть.
Pytają:
"Czy
można
foto
ze
mną
zrobić?"
Они
спрашивают:
"Можно
ли
со
мной
сфотографироваться?"
A
mnie
nadal
boli,
ojciec
do
mnie
dzwoni
z
Danii
А
мне
все
равно
больно,
мне
отец
звонит
из
Дании
Co
mam
powiedzieć
mu,
że
smutek
zakrywam
tatuażami?
Что
мне
сказать
ему,
что
горе
я
покрываю
татуировками?
Chi-Chi
nadal
ze
mną,
widzi
co
się
dzieje
ze
mną
(ze
mną)
Чи-Чи
все
еще
со
мной,
видит,
что
происходит
со
мной
(со
мной)
Nie
potrafię
o
tym
mówić,
tylko
zamykam
to
wewnątrz
(wewnątrz)
Я
не
могу
говорить
об
этом,
я
просто
закрываю
его
внутри
(внутри)
Mówię,
że
będę
najlepszy
przy
wódzie
z
koleżką
Я
говорю,
что
я
буду
лучшим
на
воде
с
приятелем
Na
salony
wchodzę
w
dresie,
to
mój
pierdolony
dress
code
На
салонах
я
вхожу
в
спортивный
костюм,
это
мой
чертов
дресс-код
Mnie
nie
wychował
prawnik
i
adwokat
(nie)
Меня
не
воспитывал
адвокат
и
адвокат
(нет)
Ja
od
dzieciaka
nie
potrafię
spać
po
nocach
(okej)
Я
с
детства
не
могу
спать
по
ночам
(хорошо)
Do
pisania
wersów
palę
trochę
trawy,
zajadam
samosa
(ta)
Для
написания
стихов
Я
курю
траву,
ем
Самоса
(та)
I
nie
wrzucam
prochów
w
klamy,
ani
nie
wrzucam
do
nosa
(nie)
И
я
не
бросаю
прах
в
кламы
и
не
бросаю
в
нос
(нет)
Raperom
mówię
w
pysk,
co
o
nich
sądzę
(zawsze)
Рэперам
я
говорю
в
морду,
что
я
думаю
о
них
(всегда)
Potem
to
ich
label
rozwiązuje
ten
problem
(zawsze)
Тогда
это
их
лейбл
решает
эту
проблему
(всегда)
Bo
przecież
za
coś
tę
kapuchę
ciągnie
Потому
что
за
что-то
эту
капусту
тянет
Oni
mnie
pytają
czy
to
jest
ta
sama
muza
ciągle?
Они
спрашивают
меня,
это
все
та
же
Муза?
Zawsze
spieszę
się
powoli,
to
mój
oksymoron
Я
всегда
спешу
медленно,
это
мой
оксюморон
I
wrzucam
w
te
wersy
prawdę,
dlatego
płoną
И
я
вкладываю
в
эти
стихи
истину,
поэтому
они
горят
Nie
zapomnę
o
tych,
którzy
niosą
pomoc
(nigdy)
Я
не
забуду
тех,
кто
несет
помощь
(никогда)
Wielu
dałem
palec,
a
się
częstowali
dłonią
Многие
дали
палец,
и
они
угощали
друг
друга
ладонью
To
mój
jebany
oksymoron
Это
мой
чертов
оксюморон.
I
wrzucam
w
te
wersy
prawdę,
dlatego
płoną
И
я
вкладываю
в
эти
стихи
истину,
поэтому
они
горят
Nie
zapomnę
o
tych,
którzy
niosą
pomoc
(nigdy)
Я
не
забуду
тех,
кто
несет
помощь
(никогда)
Wielu
dałem
palec,
a
się,
kurwa,
częstowali
dłonią
Многим
я
дал
палец,
а
они,
блядь,
угощали
ладонью
Raz
się
żyje
i
raz
się
umiera,
myślę
o
tym
tu
i
teraz
Один
раз
живешь
и
один
раз
умираешь,
я
думаю
об
этом
здесь
и
сейчас
Dzwonią
pytać
się
jak
tam
kariera
Звонят
спросить
себя,
как
там
карьера
Ojciec
zadzwonił
po
latach,
zapytał:
"jak
tam
kariera?"
(co?)
Отец
позвонил
спустя
годы,
спросил:
"как
там
карьера?"(что?)
Nie
wie,
że
połowę
życia
przeciągnąłem
melanż
(nie)
Он
не
знает,
что
я
тащил
меланж
половину
своей
жизни
(нет)
Mam
swoje
demony
w
głowie
przez
to
czuję,
że
umieram
(zawsze)
У
меня
есть
свои
демоны
в
голове
это
заставляет
меня
чувствовать,
что
я
умираю
(всегда)
Kumple
z
miasta
chcą
być
ze
mną
na
"siema"
(siema)
Друзья
из
города
хотят
быть
со
мной
на
"привет".
A
ja
znowu
je
opuszczam,
nienawidzę
tego
miejsca
(nie)
И
я
снова
покидаю
их,
ненавижу
это
место
(нет)
Myślałem
o
tobie,
w
każdej
wolnej
chwili
(chwili)
Я
думал
о
тебе,
в
каждую
свободную
минуту
(минуту)
Ty
pewnie
myślałaś
jak
mogłaś
się
tak
bardzo
pomylić
(co?)
Ты,
наверное,
думала,
как
ты
могла
так
ошибиться
(что?)
Nie
wiem
co
zrobiłbym
bez
ciebie,
muzy
i
rodziny
(nie
wiem)
Я
не
знаю,
что
бы
я
делал
без
тебя,
музы
и
семьи
(я
не
знаю)
Pewnie
odliczałbym
sekundy,
minuty,
godziny
Я
бы,
наверное,
отсчитывал
секунды,
минуты,
часы
Jest
parę
kurew,
którym
nie
podałbym
wity
Есть
пара
шлюх,
которым
я
бы
не
дал
Виту
Nietykalna
jest
moja
rodzina
i
ludzie
z
ekipy
Неприкасаемая
моя
семья
и
люди
из
команды
Mogę
żreć
glebę,
nie
dam
zrobić
z
siebie
cipy
Я
могу
съесть
почву,
я
не
могу
выставить
себя
пиздой
Odpalam
gibona,
choć
podróże
pozamieniam
w
bad
trip'y
Я
стреляю
в
гиббона,
хотя
путешествую
в
Бад-трипе.
Zawsze
spieszę
się
powoli,
to
mój
oksymoron
Я
всегда
спешу
медленно,
это
мой
оксюморон
I
wrzucam
w
te
wersy
prawdę,
dlatego
płoną
И
я
вкладываю
в
эти
стихи
истину,
поэтому
они
горят
Nie
zapomnę
o
tych,
którzy
niosą
pomoc
(nigdy)
Я
не
забуду
тех,
кто
несет
помощь
(никогда)
Wielu
dałem
palec,
a
się
częstowali
dłonią
Многие
дали
палец,
и
они
угощали
друг
друга
ладонью
To
mój
jebany
oksymoron
Это
мой
чертов
оксюморон.
I
wrzucam
w
te
wersy
prawdę,
dlatego
płoną
И
я
вкладываю
в
эти
стихи
истину,
поэтому
они
горят
Nie
zapomnę
o
tych,
którzy
niosą
pomoc
(nigdy)
Я
не
забуду
тех,
кто
несет
помощь
(никогда)
Wielu
dałem
palec,
a
się,
kurwa,
częstowali
dłonią
Многим
я
дал
палец,
а
они,
блядь,
угощали
ладонью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fvckoff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.