Szymon Wydra - Jak Ja Jej to Powiem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Szymon Wydra - Jak Ja Jej to Powiem




I.
I.
Całe życie byłem sam I nie chcę żadnych zmian
Всю жизнь я был один и не хочу никаких перемен
Wciąż się ich boję I już...
Я до сих пор их боюсь...
Masa ludzi wokół mnie
Куча людей вокруг меня
Dziwnie dziwi mi się
Странно удивляется
Że przy swoim stoję
Что при своем стою
Jak stróż...
Как сторож...
Całe życie byłem sam
Всю жизнь я был один
I nie chcę żadnych zmian
И я не хочу никаких изменений
Nie...
Нет...
Boże mój pozwól jej zrozumieć
Боже мой, дай ей понять
Że ja już dłużej tak nie umiem
Что я больше так не могу
Chciałbym być wolny przede wszystkim
Я хотел бы быть свободным прежде всего
Boże mój jak ja jej to powiem
Боже мой, как я ей это скажу
Że ja już dłużej tak nie mogę
Что я больше так не могу
Muszę żyć życiem towarzyskim
Я должен жить социальной жизнью
II.
II.
Wymarzyłem sobie świat
Я мечтал о мире
Gdzie nie ma grubych krat
Где нет толстых решеток
Wszyscy wolni
Все свободны
Jak wiatr...
Как ветер...
Pokonałem schemat ten
Я преодолел эту схему
I żyję swoim snem
И я живу своей мечтой
Jestem spokojny
Я спокоен
O sen...
О сне...
Całe życie byłem sam
Всю жизнь я был один
I nie chcę żadnych zmian
И я не хочу никаких изменений
Nie...
Нет...
Boże mój pozwól jej zrozumieć
Боже мой, дай ей понять
Że ja już dłużej tak nie umiem
Что я больше так не могу
Chciałbym być wolny przede wszystkim
Я хотел бы быть свободным прежде всего
Boże mój jak ja jej to powiem
Боже мой, как я ей это скажу
Że ja już dłużej tak nie mogę
Что я больше так не могу
Muszę żyć życiem towarzyskim
Я должен жить социальной жизнью





Авторы: Suski Zbigniew, Wydra Szymon Michal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.