Szymon Wydra - Odejdz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Szymon Wydra - Odejdz




Odejdz
Go away
Odejdź
Go away
Weź ze sobą dotyk swój
Take your touch with you
Obojętnych dłoni chłód
The coldness of indifferent hands
Tyle niepotrzebnych słów
So many unnecessary words
Z naszych ust
From our lips
Odejdź
Go away
Zapisane bólem dni
Days written with pain
jak nieskończony list
They are like an unfinished letter
A wciąż widzę nas w nim
And I still see us in it
Nic już nie ma
There's nothing left
Pusta scena
Empty stage
Daj mi żyć
Let me live
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Daj mi być
Let me be
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Daj mi śnić
Let me dream
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Nie chcę więcej
I don't want any more
Daj mi żyć
Let me live
Lub zabij mnie
Or kill me
Daj mi być
Let me be
We własnym śnie
In my own dream
Daj mi snić
Let me dream
To o czym chcę
What I want
Jak najprędzej
As soon as possible
Odejdź
Go away
Spal za sobą każdy most
Burn every bridge behind you
Moje serce rzuć na dno
Throw my heart to the bottom
Może bić przestanie bo
Maybe it'll stop beating because
Już się nie przyda
It's no longer needed
Odejdź
Go away
Nie odwrócę się gdy ty
I won't turn around when you
Tak po prostu zamkniesz drzwi
Just close the door
Nie wyleczą naszych blizn
Silent days won't heal our scars
Ciche dni
Silent days
Odejdź, odejdź
Go away, go away
Daj mi żyć
Let me live
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Daj mi być
Let me be
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Daj mi śnić
Let me dream
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Nie chcę więcej
I don't want any more
Daj mi żyć
Let me live
Lub zabij mnie
Or kill me
Daj mi być
Let me be
We własnym śnie
In my own dream
Daj mi śnić
Let me dream
To o czym chcę
What I want
Jak najprędzej
As soon as possible
Daj mi żyć
Let me live
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Daj mi być
Let me be
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Daj mi śnić
Let me dream
Bo nie ma mnie
Because I'm gone
Nie chcę więcej
I don't want any more
Daj mi żyć
Let me live
Lub zabij mnie
Or kill me
Daj mi być
Let me be
We własnym śnie
In my own dream
Daj mi śnić
Let me dream
To o czym chcę
What I want
Jak najprędzej
As soon as possible





Авторы: Anna Kesek, Szymon Wydra, Zbigniew Suski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.