Текст и перевод песни Szymon Wydra - Sila (Intro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sila (Intro)
Force (Intro)
Od
dawna
nudzą
Cię
sny
Depuis
longtemps,
tes
rêves
te
lassent
I
tylko
liczą
się
łzy
Et
seules
les
larmes
comptent
Przejmujesz
się
wszystkim
Tu
te
préoccupes
de
tout
Przegrałeś
kolejny
dzień
Tu
as
perdu
un
autre
jour
Przespałeś
najlepszy
sen
Tu
as
manqué
le
meilleur
rêve
I
żyjesz
jak
cień
Et
tu
vis
comme
une
ombre
Nie
wahaj
się
z
życia
brać
N'hésite
pas
à
prendre
la
vie
Bo
wiecznie
nie
będzie
trwać
Car
elle
ne
durera
pas
éternellement
Nie
będzie
dogrywki
Il
n'y
aura
pas
de
prolongation
Nie
poddawaj
się
Ne
te
rends
pas
Nie
załamuj
się
Ne
te
laisse
pas
abattre
Możesz
zrobić
wszystko
Tu
peux
tout
faire
Jeśli
tylko
masz
cel
Si
tu
as
un
but
Masz
przed
sobą
Tu
as
devant
toi
Wiele
fajnych
dni
Beaucoup
de
jours
agréables
Pozytywnych
przeżyć
Des
expériences
positives
W
rzeczywistość
zamień
Transforme
tes
rêves
en
réalité
Piękne
sny
De
beaux
rêves
Wykorzystaj
czas
Profite
du
temps
Każda
chwila
może
ważna
być
Chaque
instant
peut
être
important
Trzeba
tylko
wierzyć
Il
suffit
de
croire
Wejdziesz
na
najwyższy
świata
szczyt
Tu
atteindras
le
sommet
du
monde
Bo
taką
siłę
masz
Car
tu
as
cette
force
Gdy
strach
odbiera
ci
głos
Quand
la
peur
te
coupe
la
parole
Sam
sobie
robisz
na
złość
Tu
te
fais
du
mal
toi-même
Nie
umiesz
się
przyznać
Tu
n'arrives
pas
à
avouer
że
czekasz
na
nowy
start,
que
tu
attends
un
nouveau
départ,
Bo
nie
wiesz
ile
jest
wart
Car
tu
ne
sais
pas
combien
tu
vaux
Miniony
czas
Le
temps
passé
Upadasz
po
to
by
wstać
Tu
tombes
pour
te
relever
Ważnego
coś
z
siebie
dać
Donner
quelque
chose
d'important
de
toi-même
Grasz
po
to
by
wygrać
Tu
joues
pour
gagner
Zrób
do
przodu
krok
Fais
un
pas
en
avant
Do
wolności
skok
Un
saut
vers
la
liberté
Może
twoich
myśli
nie
przesłoni
już
mrok
Peut-être
que
les
ténèbres
ne
voileront
plus
tes
pensées
Masz
przed
sobą
Tu
as
devant
toi
Wiele
fajnych
dni
Beaucoup
de
jours
agréables
Pozytywnych
przeżyć
Des
expériences
positives
W
rzeczywistość
zamień
Transforme
tes
rêves
en
réalité
Piękne
sny
De
beaux
rêves
Wykorzystaj
czas
Profite
du
temps
Każda
chwila
może
ważna
być
Chaque
instant
peut
être
important
Trzeba
tylko
wierzyć
Il
suffit
de
croire
Wejdziesz
na
najwyższy
świata
szczyt
Tu
atteindras
le
sommet
du
monde
Bo
taką
siłę
masz
Car
tu
as
cette
force
Masz
przed
sobą
Tu
as
devant
toi
Wiele
fajnych
dni
(fajnych
dni)
Beaucoup
de
jours
agréables
(jours
agréables)
W
rzeczywistość
zamień
Transforme
tes
rêves
en
réalité
Piękne
sny
De
beaux
rêves
Masz
przed
sobą
Tu
as
devant
toi
Wiele
fajnych
dni
(fajnych
dni)
Beaucoup
de
jours
agréables
(jours
agréables)
W
rzeczywistość
zamień
Transforme
tes
rêves
en
réalité
Piękne
sny
De
beaux
rêves
Wykorzystaj
czas
Profite
du
temps
Każda
chwila
może
ważna
być
Chaque
instant
peut
être
important
Trzeba
tylko
wierzyć
Il
suffit
de
croire
Wejdziesz
na
najwyższy
świata
szczyt
Tu
atteindras
le
sommet
du
monde
Bo
taką
siłę
masz
Car
tu
as
cette
force
Masz
przed
sobą
Tu
as
devant
toi
Wiele
fajnych
dni
(fajnych
dni)
Beaucoup
de
jours
agréables
(jours
agréables)
Pozytywnych
przeżyć
Des
expériences
positives
W
rzeczywistość
zamień
Transforme
tes
rêves
en
réalité
Piękne
sny
(piękne
sny)
De
beaux
rêves
(beaux
rêves)
Wykorzystaj
czas
Profite
du
temps
Każda
chwila
może
ważna
być
Chaque
instant
peut
être
important
Trzeba
tylko
wierzyć
Il
suffit
de
croire
Wejdziesz
na
najwyższy
świata
szczyt
Tu
atteindras
le
sommet
du
monde
Bo
taką
siłę
masz
Car
tu
as
cette
force
(Bo
taką
siłę
masz)
(Car
tu
as
cette
force)
Bo
taką
siłę
masz
Car
tu
as
cette
force
(Bo
taką
siłę
masz)
(Car
tu
as
cette
force)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.