Szymon Wydra - Swiety Spokoj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Szymon Wydra - Swiety Spokoj




Daj mi święty spokój
Оставь меня в покое
Mam dosyć już
Я устал уже
Fałszywej prawdy twoich słów
Ложной истины ваших слов
Mam w sobie ból
У меня внутри боль.
Brakuje tchu
Не хватает дыхания
Przestaję czuć
Я перестаю чувствовать
Unikam twego wzroku
Я избегаю твоего взгляда.
Masz w sercu chłód
У тебя в сердце холод
Nie wierzy w ciebie nawet Bóg
В тебя не верит даже Бог
Zostałeś sam
Ты остался один
U piekła bram
У адских ворот
Zaciągasz dług
Вы берете долг
Nie mówisz nic
Вы ничего не говорите
Bo widzisz że
Потому что ты видишь, что
Milczenie budzi w tobie spokój
Молчание пробуждает в вас покой
Jedno twoje słowo zniszczy ten chory świat
Одно твое слово уничтожит этот больной мир
Teraz dręczy cię
Теперь он мучает тебя
Ukryty ból
Скрытая боль
Dlaczego nie chcesz zrobić kroku
Почему вы не хотите сделать шаг
Odkryj w sobie nowe siły i o siebie walcz
Откройте для себя новые силы и сражайтесь за себя
Drwiny w twoich ustach
Насмешки во рту
Masz je we krwi
Они у тебя в крови.
Lubisz oglądać czyjeś łzy
Вам нравится смотреть на чьи-то слезы
Bo dzięki nim
Потому что благодаря им
Rozumiesz kim
Вы понимаете, кто
Jesteś lub czym
Вы или что
Gra jeden jest wystarczy
Игра один достаточно
Przestaniesz być
Ты перестанешь быть
Żołnierzem niewłaściwych sił
Солдат неправильных сил
Odnajdziesz sens
Вы найдете смысл
Odnajdziesz cel
Вы найдете цель
Wymażesz wstyd
Ты сотрешь позор
Nie mówisz nic
Вы ничего не говорите
Bo widzisz że
Потому что ты видишь, что
Milczenie budzi w tobie spokój
Молчание пробуждает в вас покой
Jedno twoje słowo zniszczy ten chory świat
Одно твое слово уничтожит этот больной мир
Teraz dręczy cię
Теперь он мучает тебя
Ukryty ból
Скрытая боль
Dlaczego nie chcesz zrobić kroku
Почему вы не хотите сделать шаг
Odkryj w sobie nowe siły i o siebie walcz
Откройте для себя новые силы и сражайтесь за себя
Już nie potrzeba nic
Больше ничего не нужно
Już nie potrzeba więcej nic
Больше ничего не нужно
By zdetonować ludzki mur
Чтобы взорвать человеческую стену
Już nie potrzeba nic
Больше ничего не нужно
Już nie potrzeba więcej nic
Больше ничего не нужно
Nie mówisz nic
Вы ничего не говорите
Bo widzisz że
Потому что ты видишь, что
Milczenie budzi w tobie spokój
Молчание пробуждает в вас покой
Jedno twoje słowo zniszczy ten chory świat
Одно твое слово уничтожит этот больной мир
Teraz dręczy cię
Теперь он мучает тебя
Ukryty ból
Скрытая боль
Dlaczego nie chcesz zrobić kroku
Почему вы не хотите сделать шаг
Odkryj w sobie nowe siły i o siebie walcz
Откройте для себя новые силы и сражайтесь за себя
Już nie potrzeba nic
Больше ничего не нужно
Już nie potrzeba więcej nic
Больше ничего не нужно
By zdetonować ludzki mur
Чтобы взорвать человеческую стену
Już nie potrzeba nic
Больше ничего не нужно
Już nie potrzeba więcej nic
Больше ничего не нужно
By opanować w końcu ból
Чтобы справиться наконец с болью
Już nie potrzeba nic
Больше ничего не нужно
Już nie potrzeba więcej nic
Больше ничего не нужно
By zdetonować ludzki mur
Чтобы взорвать человеческую стену
Już nie potrzeba nic
Больше ничего не нужно
Już nie potrzeba więcej nic, o
Больше ничего не нужно, о





Авторы: Anna Kesek, Szymon Wydra, Zbigniew Suski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.