Текст и перевод песни Sähkil Valysse - El Plano de las Formas (Somos Unidad)

El Plano de las Formas (Somos Unidad)

Respira, cuenta desde el once al uno
Abre los tres ojos para ver un nuevo mundo
Entra al Plano de las Formas
No queda más que hacer, cállate y goza

Luces y colores,
Todo lo que tú encuentres es parte de ti
Descubre lo que aún no conocías

Formas y colores
No te pierdas en asombro y dale intención
Aprende de lo que sea que recibas

Pierde el ego, todo es acierto
Esto es un sueño, mas vivimos aprendiendo
Lento, lento, no quieras correrlo
Esto es infinito, cada quien en su proceso

Tú recuerda para que viniste
Desiste de vivir en lo que de otro modo vibre
Si me preguntas yo, diré que gires
Como lo hace el mundo, y el aire que respires

En muchas espirales que se van ramificando
Generando tantas realidades como tú puedas imaginarlo
Me faltan palabras y explicación
Sólo puedo decir, que tan sólo soy

Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Todos somos uno, por que el mundo es un espejo

Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Todos somos uno, y lo demás es lo de menos

Respira, vive el aquí y ahora
Ignora el sabor tan amargo en la boca
En el Plano de las Formas
No queda más que hacer, cállate y goza

Recuerda, siente, porque estamos vivos
Y vibra como quieras recibirlo
Este gran regalo, este gran milagro
Este gran estar donde tú estés parado

Somos unidad, esta realidad
Experimentando su propio ser una y otra vez
La simulación no es lo que sos
Puedes ser tu dios, y tan sólo ser una y otra vez

Todo lo que has logrado, y todo lo que has probado
Y todo lo que has pensado, sí, es parte del juego
Todo lo que has vivido, y todo lo que te han dicho
Y todo lo que tú has dicho, sí, todo es un juego

Mira, tú sólo sé
Calla, yo nada sé
Yo sé que me faltan palabras y explicación
Sólo puedo decir, que tan sólo soy hoy

Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Todos somos uno, por que el mundo es un espejo

Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Yo soy, y tú, ¿quién eres?
Todos somos uno, y lo demás es lo de menos

Le Plan des Formes (Nous sommes Unité)

Respire, compte à rebours de onze à un
Ouvre les trois yeux pour voir un nouveau monde
Entre dans le Plan des Formes
Il n'y a plus rien à faire, tais-toi et profite

Lumières et couleurs,
Tout ce que tu trouves fait partie de toi
Découvre ce que tu ne connaissais pas encore

Formes et couleurs
Ne te perds pas dans l'émerveillement et donne-lui une intention
Apprends de tout ce que tu reçois

Perds l'ego, tout est juste
C'est un rêve, mais nous vivons en apprenant
Lentement, lentement, ne veux pas courir
C'est infini, chacun à son propre rythme

Rappelle-toi pourquoi tu es venu
Arrête de vivre dans ce qui vibre différemment
Si tu me demandes, je te dirai de tourner
Comme le fait le monde, et l'air que tu respires

Dans de nombreuses spirales qui se ramifient
Générant autant de réalités que tu peux l'imaginer
Il me manque des mots et des explications
Je peux juste dire que je suis simplement

Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Nous sommes tous un, car le monde est un miroir

Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Nous sommes tous un, et le reste n'a pas d'importance

Respire, vis le moment présent
Ignore le goût amer dans ta bouche
Dans le Plan des Formes
Il n'y a plus rien à faire, tais-toi et profite

Souviens-toi, sens, parce que nous sommes vivants
Et vibre comme tu veux le recevoir
Ce grand cadeau, ce grand miracle
Ce grand être où que tu sois

Nous sommes unité, cette réalité
Expérimentant son propre être encore et encore
La simulation n'est pas ce que tu es
Tu peux être ton dieu, et simplement être encore et encore

Tout ce que tu as accompli, et tout ce que tu as essayé
Et tout ce que tu as pensé, oui, ça fait partie du jeu
Tout ce que tu as vécu, et tout ce qu'on t'a dit
Et tout ce que tu as dit, oui, tout est un jeu

Regarde, toi, sois simplement
Tais-toi, je ne sais rien
Je sais qu'il me manque des mots et des explications
Je peux juste dire que je suis simplement aujourd'hui

Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Nous sommes tous un, car le monde est un miroir

Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Je suis, et toi, qui es-tu ?
Nous sommes tous un, et le reste n'a pas d'importance