Sähkil Valysse - Está en internet, debe ser real (Fachito) - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sähkil Valysse - Está en internet, debe ser real (Fachito) - Remastered




Está en internet, debe ser real (Fachito) - Remastered
В Интернете есть, значит, правда (Fachito) - Ремастеринг
Les traigo conocimiento irrefutable...
Я приношу вам неоспоримые знания...
Todo lo que dije en este disco está mal
Все, что я сказал на этом диске, неверно
Lo siento, tengo que decirles la verdad
Простите, я должен сказать вам правду
Es más, les voy a confesar, que soy homosexual
Более того, я признаюсь вам, что я гомосексуалист
Así lo descubrí con una infografía de Pictoline
Я понял это с помощью инфографики от Pictoline
Decía que no existe la heterosexualidad
Она утверждала, что гетеросексуальности не существует
¿Y ya qué más da?
И что с того?
Fue un estudio serio de una universidad
Это было серьезное исследование университета
¡Está en internet, debe ser real!
В Интернете, должно быть правда!
Luego, si no te gustan mis canciones es por homofobia
Если вам не нравятся мои песни, значит, вы гомофоб
Comenta en contra mía y te voy a demandar
Прокомментируйте что-нибудь против меня, и я подам на вас в суд
Recuerda que soy mexicano, y si no me apoyas
Помните, что я мексиканец, и если вы меня не поддержите
Eres peor que el mismísimo Donald Trump
Вы будете хуже, чем сам Дональд Трамп
No entiendo, que hablen de Venezuela los que no viven ahí dentro
Я не понимаю, почему те, кто там не живет, говорят о Венесуэле
Si todos son felices, los que mueren de hambre solo están mintiendo
Если все счастливы, те, кто умирают с голоду, просто врут
Cachorros del imperio, se les debe decir
Марионетки империалистов, им надо сказать
Lo leí en Buzzfeed
Я прочитал это в Buzzfeed
Mi único problema hoy entre tanto progreso
Моя единственная проблема сегодня в том, что прогресса так много
Cada vez más pañuelos, yo ya no tengo dinero
Все больше платков, а у меня нет денег
El verde pa'l aborto, violeta fucsia y rojo
Зеленый для абортов, фиолетовый фуксия и красный
Cada uno a cien pesos y todos debo tenerlos
Каждый по сто песо, и все они должны быть у меня
Me operaré del cuerpo por que ya soy transespecie
Я сделаю операцию по смене пола, потому что я транссексуал
Un artículo de Vice, dice que ahora eso es lo trendy
Статья в Vice говорит, что теперь это модно
Bendito estoy, cien por cien deconstruído
Я благословен, на сто процентов деконструирован
Oye mis canciones o no eres un fachito
Слушай мои песни, или ты не толерантен
¡Dios mío! Saliendo del estudio ahora voy y me jubilo
Боже мой! Выхожу из студии и сейчас пойду на пенсию
No tengo veintitantos, más bien sesenta y cinco
Мне не двадцать с чем-то, а уже шестьдесят пять
¿No has oído? Es la nueva tendencia, la nueva identidad
Ты не слышал? Это новый тренд, новая идентичность
¡Yo ya soy un transedad!
Я уже транстолерантный!
¿No me crees? ¡Seguramente es que eres católico
Ты мне не веришь? Наверняка ты католик
Ultraconservador fascista, un incel mongólico!
Ультраконсервативный фашист, инцел-монголоид!
Los derechistas son más tontos, ni se han de bañar
Правые еще глупее, они даже не моются
Así decía en Playground, debe ser verdad
Так было написано в Playground, должно быть, правда
¡Que manía! que en Venezuela a niños les paga la CIA
Какая мания! Я слышал, что в Венесуэле ЦРУ платит детям
Para morirse de hambre, por que así nos desprestigian
Чтобы они умирали с голоду, потому что так они нас дискредитируют
Al pobre de Maduro, que hasta flaco se le nota
Бедный Мадуро, уже и так худой
Me duele el corazón de ver la foto donde llora
Мне больно смотреть на фото, где он плачет
Que bueno que hay países de intenciones buenas
Хорошо, что есть страны с добрыми намерениями
No como USA con petróleo como meta
Не то что США с нефтью как своей целью
Rusia y china apoyan el chavismo solo por arepas
Россия и Китай поддерживают чавизм только ради ареп
Esto es así, lo leí en Buzzfeed
Это так, я прочитал в Buzzfeed
Mi único problema hoy entre tanto progreso
Моя единственная проблема сегодня в том, что прогресса так много
Cada vez más pañuelos, yo ya no tengo dinero
Все больше платков, а у меня нет денег
El verde pa'l aborto, violeta fucsia y rojo
Зеленый для абортов, фиолетовый фуксия и красный
Cada uno a cien pesos y todos debo tenerlos
Каждый по сто песо, и все они должны быть у меня
Me operaré del cuerpo por que ya soy transespecie
Я сделаю операцию по смене пола, потому что я транссексуал
Un artículo de Vice, dice que ahora eso es lo trendy
Статья в Vice говорит, что теперь это модно
Bendito estoy, cien por cien deconstruído
Я благословен, на сто процентов деконструирован
Oye mis canciones o no eres un fachito
Слушай мои песни, или ты не толерантен
El otro día vi un vídeo de ese tal Agustín Laje.
На днях я посмотрел видео этого Августина Лахе
Me molestó mucho escuchar su discurso lleno de odio.
Меня очень разозлил его полный ненависти монолог
Obviamente no le argumenté en contra, no vale ni mi tiempo.
Конечно, я не стал возражать, он того не стоит
Sólo le llené de insultos el Twitter, y fui a defecar a una iglesia.
Я просто оскорбил его в Твиттере и пошел в церковь испражняться
Qué trucazo, ¿no?
Какой класс, а?
Triggered: El Musical, con Sähkil Valysse
Triggered: Мюзикл, с Сахкиль Валиссе
Haciendo fade out, por que ya no qué decir
Перехожу к финалу, потому что больше сказать нечего
Ah, ah, ah, oh...
А-а, а, ох...
Esta instrumental está muy larga, y no se acaba
Этот инструментал очень длинный, и он не заканчивается
No se acaba jamás
Он никогда не закончится






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.