Текст и перевод песни Säkert! - Det Kommer Bara Leda Till Ngt Ont

Det Kommer Bara Leda Till Ngt Ont

Följer dig hem.
Tar den långa vägen så jag får känna mer av din lukt.
En kort paus,
Utanför Statoil-macken vi köper folköl 3, 5.
Det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Jag är rädd,
För du ser för bra ut i svart, svart lugg och blå anorak.
Den här skogen,
Gör nånting med mig, jag blir alldeles för ärlig, säger:
Kyss mig inte, det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Aahh...
Aahh...
Det är kallt.
Du får låna min halsduk, du går så misstänkt nära mig.
Du har missförstått,
Jag är inte värd det här, jag har ingenting som du vill ha.
Det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Kyss mig inte, det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Kyss mig inte, det kommer bara leda till nåt ont ändå.
Aahh...
Aahh...
Aahh...
Du kysste mig nyss, det kommer bara leda till nåt ont.

This Will Only Lead To Bad Things

I'm following you home.
Taking the long way so I can get more whiffs of your scent.
A short break,
Outside the Statoil gas station, we buy beer with 3.5% alcohol.
This will only lead to something bad.
This will only lead to something bad.
I'm scared,
Because you look incredibly fetching in that black, black fringe and blue anorak.
This forest,
Does something to me, makes me brutally honest, makes me say:
Don't kiss me, this will only lead to something bad.
This will only lead to something bad.
Aahh...
Aahh...
It's cold.
You can borrow my scarf, you're walking suspiciously close to me.
You've got the wrong idea,
I'm not worthy of this, I have nothing you want.
This will only lead to something bad.
This will only lead to something bad.
Don't kiss me, this will only lead to something bad.
Don't kiss me, this will only lead to something bad.
Aahh...
Aahh...
Aahh...
You just kissed me, this will only lead to something bad.