Текст и перевод песни Säkert! - Det här är vad dom säger

Det här är vad dom säger

Och det här är vad alla har sagt om dig
Håll dig borta från honom han kommer att såra dig
Det här är vad alla har varnat mig, hej;
Du är så bräcklig det kommer att krossa dig
Det här är vad alla har sagt om mig;
Håll dig borta från elden, gå inte ute, bär alltid mössa,
Klä in dig i wellpapp, för du kommer skadas, ge dig aldrig hän
Du har så veka leder, du kommer skrapa dina knän

Och det här är vad magen säger om dig
Du gillar mig för mycket det måste vara något fel på dig
Det här är vad hjärnan har sagt om mig
Jag måste vara galen, jag har aldrig känt så mycket
Som när jag är med dig, jag har aldrig känt
Så mycket som jag gör när jag är med dig
Jag har aldrig känt så mycket
När jag är med dig

C'est ce qu'ils disent

Et c'est ce que tout le monde a dit de toi
Tiens-toi loin de lui, il va te faire mal
C'est ce que tout le monde m'a averti, salut;
Tu es si fragile que ça va te briser
C'est ce que tout le monde a dit de moi;
Tiens-toi loin du feu, ne sors pas, porte toujours un chapeau,
Habille-toi de carton, parce que tu vas te blesser, ne te laisse jamais aller
Tu as des articulations si faibles, tu vas t'écorcher les genoux

Et c'est ce que mon estomac dit de toi
Tu m'aimes trop, il doit y avoir quelque chose qui ne va pas chez toi
C'est ce que mon cerveau a dit de moi
Je dois être fou, je n'ai jamais ressenti autant
Quand je suis avec toi, je n'ai jamais ressenti
Autant que je le fais quand je suis avec toi
Je n'ai jamais ressenti autant
Quand je suis avec toi