Текст и перевод песни Säkert! - Det var tre månader sedan idag

Det var tre månader sedan idag

Tre månader sedan idag
Som Per tog ett rakblad och skar det över handleden
Babarabarabarabom

Två veckor sedan idag
Som jag försökte följa hans exempel
Babarabarabarabom

Jag tyckte alltid världen om dig
Jag sa det bara en gång
Jag tyckte alltid världen om dig
Jag sa det för länge sen

Jag klarade inte av det
Det kom lite blod, jag tyckte det gjorde för ont
Babarabarabarabom

Smärtan av att ha ett tråkigt liv
Är i alla fall utdraget och konstant
Babarabarabarabom

Är du alltid bättre än jag?
Du skulle ha sagt det heter bättre än mig
Är du alltid bättre än jag?
Du skulle ha sagt det heter bättre än mig
Jag sa det för länge sen

Три месяца прошло с тех пор

Три месяца прошло с тех пор,
Как Пер взял лезвие и полоснул себя по запястью.
Бамбабарамбамбабом

Две недели прошло с тех пор,
Как я пыталась последовать его примеру.
Бамбабарамбамбабом

Ты всегда был всем миром для меня,
Я сказала это лишь однажды.
Ты всегда был всем миром для меня,
Я сказала это так давно.

Я не смогла,
Пошла немного крови, мне было слишком больно.
Бамбабарамбамбабом

Боль от скучной жизни
По крайней мере, продолжительна и постоянна.
Бамбабарамбамбабом

Ты всегда лучше меня?
Ты бы сказал, что правильно "лучше, чем я".
Ты всегда лучше меня?
Ты бы сказал, что правильно "лучше, чем я".
Я сказала это так давно.