Текст и перевод песни Säkert! - Funky nassau
Går
in
i
ett
rum
Входим
в
комнату
Där
ropar
de
mitt
namn
Там
они
зовут
меня
по
имени.
Där
vet
de
vem
jag
är
och
vad
jag
vill
Они
знают,
кто
я
и
чего
хочу.
Amy
Winehouse
stod
på
scen
На
сцене
была
Эми
Уайнхаус.
Och
plötsligt
är
hon
frisk
И
вдруг
она
здорова.
Hon
sjunger
en
musik
jag
aldrig
hört
Она
поет
музыку,
которую
я
никогда
не
слышал.
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Och
äntligen
är
folk
sams
И,
наконец,
люди
соглашаются.
Och
jag
kan
slappna
av
И
я
могу
расслабиться.
Och
alla
har
skalet
av
sig
själva
И
у
каждого
есть
своя
оболочка.
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Där
träffar
jag
dig
igen
Там
я
встречу
тебя
снова.
Där
börjar
vi
om
С
этого
мы
и
начнем.
Allt
i
morgonljus
Все
в
утреннем
свете.
Vi
ser
varandra
mjukt
Мы
нежно
смотрим
друг
на
друга.
Utan
skärp
som
skaver
Без
резкого
натирания.
Och
längst
fram,
där
står
du
И
вот
ты
стоишь
впереди.
Du
håller
i
mig
nu
Теперь
ты
обнимаешь
меня,
Just
som
jag
drömde
att
du
skulle
как
я
и
мечтал.
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Jag
minns
på
festival
Я
помню
фестиваль.
Tappa
bort
alla
vänner
och
jag
Я
потерял
всех
своих
друзей
и
...
Var
ensam,
sparka
tomburkar
och
langos
Будь
один,
пинай
пустые
банки
и
Ланго.
Sen
plötsligt
en
lokal
Вдруг
местный
житель
Och
alla
var
de
där
И
все
они
были
там.
Som
en
enig
dansa
de
till
Funky
Nassau
Как
группа
они
танцуют
под
Фанки
Нассау
Och
de
öppnade
ringen
И
они
открыли
кольцо.
Släppte
in
mig
i
mitten
Впусти
меня
в
середину.
Döden
tänkte
jag
mig
så
Смерть
я
так
и
думал
Där
träffa
jag
dig
igen
Там
я
снова
встречаю
тебя.
Där
börja
vi
om
С
чего
мы
начнем?
Där
hör
jag
äntligen
dig
Наконец-то
я
слышу
тебя.
Och
du
hör
mig
И
ты
слышишь
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Annika Norlin, Henrik Oja, Ola Kluft
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.