Текст и перевод песни Säkert! - Honung
Berätta
för
mig
om
det
är
sant
Скажи
мне,
правда
ли
это
Att
din
hud
är
doppad
i
honung
Что
твоя
кожа
пропитана
медом
På
stan
går
ryktena,
det
hörs
från
taken
По
городу
ходят
слухи,
это
слышно
с
крыш
Att
din
hud
är
doppad
i
honung
Что
твоя
кожа
пропитана
медом
Alla
nere
på
stan,
de
pratar
om
dig
som
en
nyhet
Все
в
городе
говорят
о
тебе,
как
о
новинке.
Eller
så
är
det
som
jag
tror
när
jag
går
förbi
Или
так
оно
и
есть,
как
я
думаю,
когда
прохожу
мимо
Att
de
önskar
att
de
vet
vad
jag
vet
Что
они
хотели
бы
знать
то,
что
знаю
я
Om
att
befinna
sig
inuti
en
hemlighet,
en
hemlighet,
en
Быть
внутри
секрета,
секрета,
секрета
Jag
vet
varken
in
eller
ut
längre
Я
больше
не
знаю,
вход
или
выход.
Men
jag
såg
den
skarpa
kurvan
kring
din
mun
Но
я
видел
резкий
изгиб
твоего
рта
Berätta
för
mig
om
det
är
sant
Скажи
мне,
правда
ли
это
Att
den
har
hämtats
av
sparvarna
Что
его
подобрали
воробьи
Förts
hit
över
ängarna,
godkänts
av
änglarna
Принесенный
сюда
через
Луга,
одобренный
Ангелами
Landat
på
dig
Приземлился
на
тебя
Jag
är
ledsen
att
jag
talar
så
här
Мне
жаль,
что
я
так
говорю
Men
när
jag
ser
på
dig:
Höga
Visan
Но
когда
я
смотрю
на
тебя:
громкая
песня
Du
är
skön
alltigenom,
min
älskade
Ты
прекрасна
во
всем,
любовь
моя.
På
dig
finns
alla
fläckar
На
тебе
все
пятна
Och
det
här
är
det
enda
som
plågar
mig
И
это
единственное,
что
меня
мучает
Helt
och
fullt
kan
du
aldrig
bli
min
Ты
никогда
не
сможешь
полностью
быть
моей
För
aldrig
kan
jag,
och
aldrig
ska
jag
Потому
что
я
никогда
не
смогу
и
никогда
не
буду
Träda
in
i
ditt
skinn
Войди
в
свою
шкуру
Och
det
här
är
vad
som
äter
mig
И
это
то,
что
меня
гложет
Helt
och
hållet
ska
vi
aldrig
smälta
ihop
Мы
никогда
не
сольемся
воедино
Och
det
här
är
vad
som
äter
mig
И
это
то,
что
меня
гложет
Att
din
hud
är
doppad
i
honung
Что
твоя
кожа
пропитана
медом
Att
din
hud
är
doppad
i
honung
Что
твоя
кожа
пропитана
медом
Att
din
hud
är
doppad
i
honung
Что
твоя
кожа
пропитана
медом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Annika Norlin, Mats Hammarstroem, Daniel Berglund, Henrik Oja
Альбом
Facit
дата релиза
13-09-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.