Текст и перевод песни Säkert! - Snooza

Snooza

Fem minuter till, snooza med mig, snooza med mig
Trots vad du säger är jag ganska säker på att ditt jobb kommer överleva utan dig
Fem minuter till
Det är allt jag vill

Snooza med mig, snooza med mig
Din chef har också varit kär
Hon vet hur det är
Hon kanske skäller ut dig men hon förstår det här

Du är ett föredöme för alla som också skulle vilja ligga kvar
Inte rusa till bussen med tandkrämssmaken kvar i munnen
Snooza med mig
Snooza med mig

Tänk på alla andra, alla som vill att du ska snooza
Nån måste va först, nån måste gå i bräschen mot det här samhället
Som kräver att man ska va så satans effektiv, vi får skitliv
Tänk på oss, tänk på mig

Tänk på mig, tänk på hur frusen jag är
Du har ingen aning om hur kall jag är
Kolla på mig på det där sättet som bara du kan göra
Gör det där du vet jag gillar
Snooza med mig

Låt mig ligga här och lukta på din rygg när du just har vaknat
Låt mig se dina händer när de just har vaknat
Kolla, helt mjuka och trötta
Här precis i början av handleden

Ta fram kameran så att vi minns den här stunden
Så vi aldrig minns nåt annat
Så det här finns kvar
Så när vi tänker på de här åren
Och hur de var
Att det är det här vi minns

Inte när vi står på scenen eller får ett pris
Eller står i kepsar vid Akropolis
Jag vill ha kort på när det inte händer någonting
Allt som händer i det

Snooza med mig, snooza med mig
Ligg bara tyst och finns, säg ingenting
Gör ingenting
Var bara
Det behöver inte va nåt speciellt
Det är ändå allt

Snooze

Five more minutes, snooze with me, snooze with me
Despite what you say I'm pretty sure your job will survive without you
Five more minutes
That's all I want

Snooze with me, snooze with me
Your boss has been in love too
She knows what it's like
She might yell at you but she gets this

You're a role model for everyone who also would like to stay in bed
Not running for the bus with toothpaste in their mouth
Snooze with me
Snooze with me

Think of all the others, all of those who want you to snooze
Someone's got to be first, someone's got to lead the way against this society
That demands that you're efficient as hell, we're having a shit life
Think of us, think of me

Think of me, think about how cold I am
You have no idea how cold I am
Look at me with that look only you can give
Do that thing I know you like to do
Snooze with me

Let me lay here and smell your back when you've just woken up
Let me look at your hands when they've just woken up
See, all soft and tired
Right here at the beginning of the wrist

Get the camera out so we can remember this moment
So we never remember anything else
So this is what's left
When we think about these years
And what they were like
That this is what we remember

Not up on stage or receiving an award
Or standing by the Acropolis in baseball caps
I want pictures of when nothing's happening
All that happens within that

Snooze with me, snooze with me
Just be here and be silent, don't say anything
Don't do anything
Just be
It doesn't have to be anything special
That's what it's all about anyway