Weak Is The Flesh - Säkert! перевод на немецкий

Weak Is The Flesh

All right back
All right back
Now everything comes back
All right back
Now everything comes back

The heart, the hood, the fingers, the body
That was bent convex to the ceiling
Second, my bad fists have been tied up
The head whispers "idiots, idiots, idiots"
All whispers "idiots, idiots, idiots"

Warm, those days (warm as bad)
Quit almost (Sleep nothing)
After all, everything was so quiet (Should we pretend that)
Had almost forgotten it happened

But now everything came back
But now everything came back

The street I've gone before
The deal is too far away
Höghusen, low-rise reactions and all questions
A jacket that looks like one I held in
Way I've gone before
A smell that smell like a back I touched
Things to end
The heart, the back, the neck bent
The fist that hit me in the forehead
The heels of the acilla species
The headache belongs to someone else now
Nothing I want again
But that jacket, that way
Korpar's writing in the background when everything begins again

If you wonder why we never jump on each other
Because when I see you, my friend, everything will be back
Then everything will be back, yes

Yes, I should go but the meat is weak
Yes, I should go but the meat is weak
Yes, I should go but the meat is weak
Yes, I should go though

I would like to stop talking
But everything is coming back
I would like to stop talking
But everything is coming back
I would like to stop talking
But everything is coming back
I would like to stay

Enter through the gate and up the stairs
Across the farm
Never be over you

Schwach ist das Fleisch

Alles kommt zurück
Alles kommt zurück
Jetzt kommt alles zurück
Alles kommt zurück
Jetzt kommt alles zurück

Das Herz, die Kapuze, die Finger, der Körper
Der sich konvex zur Decke bog
Zweitens, meine bösen Fäuste waren gefesselt
Der Kopf flüstert „Idioten, Idioten, Idioten“
Alles flüstert „Idioten, Idioten, Idioten“

Warm, jene Tage (warm wie schlecht)
Fast aufgehört (Kein Schlaf)
Immerhin war alles so still (Sollten wir so tun als ob)
Hatte fast vergessen, dass es geschah

Aber jetzt kam alles zurück
Aber jetzt kam alles zurück

Die Straße, die ich schon gegangen bin
Das Geschäft ist zu weit weg
Die Hochhäuser, die gedämpften Reaktionen und alle Fragen
Eine Jacke, die aussieht wie eine, die ich festhielt
Der Weg, den ich schon gegangen bin
Ein Geruch, der riecht wie ein Rücken, den ich berührte
Dinge, die enden
Das Herz, der Rücken, der Nacken gebeugt
Die Faust, die mich auf die Stirn traf
Die Achillesfersen
Die Kopfschmerzen gehören jetzt jemand anderem
Nichts, was ich wieder will
Aber diese Jacke, dieser Weg
Krähen schreien im Hintergrund, wenn alles von vorne beginnt

Wenn du dich fragst, warum wir uns nie anspringen
Denn wenn ich dich sehe, mein Freund, kommt alles zurück
Dann kommt alles zurück, ja

Ja, ich sollte gehen, aber das Fleisch ist schwach
Ja, ich sollte gehen, aber das Fleisch ist schwach
Ja, ich sollte gehen, aber das Fleisch ist schwach
Ja, ich sollte aber gehen

Ich würde gerne aufhören zu reden
Aber alles kommt zurück
Ich würde gerne aufhören zu reden
Aber alles kommt zurück
Ich würde gerne aufhören zu reden
Aber alles kommt zurück
Ich würde gerne bleiben

Durch das Tor hinein und die Treppe hinauf
Über den Hof
Niemals über dich hinwegkommen