Séptimo A - Olvídalo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Séptimo A - Olvídalo




Olvídalo
Забудь
Si me da por recordar, miro atrás
Если я вдруг вспоминаю, смотрю назад,
Dime cuando he vivido sin tropezar.
Скажи, когда я жил, не спотыкаясь?
Todas las cosas no pasan porque
Все ведь не просто так происходит,
Algo bueno se viene.
Что-то хорошее грядет.
Si me paro a pensar, se me van
Если я остановлюсь и задумаюсь, они исчезают,
Se me van mis sentidos al verte marchar.
Мои чувства исчезают, когда вижу, как ты уходишь.
Todas las cosas que me diste ahí están,
Все, что ты мне дала, здесь осталось,
En las cuatro paredes en las que pude amarte.
В этих четырех стенах, где я мог любить тебя.
Pero aquí estoy yo,
Но я здесь,
Y te vas a otra parte.
А ты уходишь в другую сторону.
Olvídalo, no lo que te digo
Забудь, я не знаю, что говорю,
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Забудь, без тебя я потерян.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Olvídalo, no lo que te digo
Забудь, я не знаю, что говорю,
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Забудь, без тебя я потерян.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Si no que quiero hoy, que más dá!
Если я не знаю, чего хочу сегодня, какая разница!
No me preguntes, mañana no se que vendrá.
Не спрашивай меня, не знаю, что будет завтра.
Todas las cosas que me diste ahí están,
Все, что ты мне дала, здесь осталось,
En las cuatro paredes en las que pude amarte.
В этих четырех стенах, где я мог любить тебя.
Pero aquí estoy yo,
Но я здесь,
Y te vas a otra parte.
А ты уходишь в другую сторону.
Olvídalo, no lo que te digo
Забудь, я не знаю, что говорю,
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Забудь, без тебя я потерян.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Olvídalo, no lo que te digo
Забудь, я не знаю, что говорю,
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Забудь, без тебя я потерян.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Olvídalo porque me siento perdido,
Забудь, потому что я чувствую себя потерянным,
Olvídalo porque no dónde estoy.
Забудь, потому что я не знаю, где я.
Olvídalo porque me siento perdido,
Забудь, потому что я чувствую себя потерянным,
Olvídalo.
Забудь.
Olvídalo, no lo que te digo
Забудь, я не знаю, что говорю,
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Забудь, без тебя я потерян.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Olvídalo, no lo que te digo
Забудь, я не знаю, что говорю,
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Забудь, без тебя я потерян.
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о





Авторы: Pau Borras Sala, Marcel Riu Bonvehi, Joan Sole Llobet, Ramon Franch Gasso, Guillem Soler Corominas, Gerard Casas Argerich, Valenti Farras Riu, Alexander Aranda Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.