Ahogame Despacio (feat. V Ceo & Grafy) - Séptimo Fragmento перевод на немецкий

Ahogame Despacio (feat. V Ceo & Grafy)

Si el corazón hablara contaría lo que siente
Callar es de sabios porque muchos labios mienten
Yo sé lo que siento por eso omito

Aunque por dentro Cupido me pida a gritos
Que te diga que aún te quiero
Pero el pero pone peros y barrancas
El tiempo fue de perro tras las trancas
Lo juro, nadie aguanta tanto dolor
Me haces daño en realidad amor
Me estoy ahogando y tú me describes el mar
Me haces mal, amarte es pecar tal cual como errar
Pero equivocar, nena, es humano
Da igual todo cuando tomas de mi mano
Dicen que los hombres no lloran
Pero qué es lo que brotan
De mis ojos cuando sentimientos floran
Y los dolores en el pecho se atoran
Como astilla en el tórax
Ya no estoy relax
Entonces dime qué es lo que corre por mi mejilla
Que llega a mi sigilosa como en cuclillas
Con dolor de espanto que te acribilla
Y dicen que no existen las pesadillas

Mátame, hoy llévame
Pégame un balazo, llévame en tus brazos
Libérame o enciérrame
Dentro de tu pecho y ahógame despacio
Saca de aquí
Esos lamentos que me hacen daño son un tormento
Lejos de aquí quiero ir junto a ti

Grabado bajo cero en esta habitación de hielo
Extraño estocar con el pie descalzo el cielo
Le conté a mi pared que aún caigo a tus pies
Que aún sigo a tu merced recordando el sabor de tu miel
Me duele todo el cuerpo y siento que me voy
Pierdo el sentido, no sé dónde mierda estoy
Entre tu piel y mi piel ya no hubo más roce
Bendito sea aquel que de tu piel regocije y goce
Juntando sus labios, fundiendo sus voces
Eso hace que mi corazón se destroce
El peso de la culpa con nervio siempre cargo
Mi boca contiene restos de tus besos amargos
En la rama del árbol dibujaba tu cara
Jurando que me amabas aún con inmensas ganas
La verdad es que a simple vista no notaba
La garra de la infidelidad rasgaba mi cama
Al final de cada vaso busco poder olvidarte
Paso a paso, trazo a trazo, mierda, quiero arrancarte
Le conté a mi pared pero tan solo respondía
Con una mirada fría más que la mirada mía

Mátame, hoy llévame
Pégame un balazo, llévame en tus brazos
Libérame o enciérrame
Dentro de tu pecho y ahógame despacio
Saca de aquí
Esos lamentos que me hacen daño son un tormento
Lejos de aquí quiero ir junto a ti

Ertränke mich langsam (feat. V Ceo & Grafy)

Wenn das Herz sprechen würde, würde es erzählen, was es fühlt
Schweigen ist weise, denn viele Lippen lügen
Ich weiß, was ich fühle, deshalb lasse ich es aus

Obwohl Amor in mir schreit
Dass ich dir sage, dass ich dich immer noch liebe
Aber das Aber setzt Hindernisse und Schluchten
Die Zeit war höllisch hinter den Gittern
Ich schwöre, niemand erträgt so viel Schmerz
Du tust mir weh, in Wirklichkeit, meine Liebe
Ich ertrinke und du beschreibst mir das Meer
Du tust mir weh, dich zu lieben ist Sünde, genauso wie sich zu irren
Aber sich zu irren, meine Süße, ist menschlich
Es ist alles egal, wenn du meine Hand nimmst
Sie sagen, dass Männer nicht weinen
Aber was fließt dann
Aus meinen Augen, wenn Gefühle aufblühen
Und die Schmerzen in der Brust sich stauen
Wie ein Splitter in der Brust
Ich bin nicht mehr entspannt
Also sag mir, was über meine Wange läuft
Was sich heimlich an mich anschleicht, wie in der Hocke
Mit entsetzlichem Schmerz, der dich durchlöchert
Und sie sagen, es gibt keine Albträume

Töte mich, nimm mich heute mit
Erschieß mich, nimm mich in deine Arme
Befreie mich oder sperr mich ein
In deiner Brust und ertränke mich langsam
Nimm von hier
Diese Klagen, die mir wehtun, sie sind eine Qual
Weit weg von hier will ich mit dir gehen

Aufgenommen unter Null in diesem Eis-Zimmer
Ich vermisse es, den Himmel mit bloßem Fuß zu berühren
Ich habe meiner Wand erzählt, dass ich immer noch vor dir knie
Dass ich immer noch zu deinen Diensten bin und mich an den Geschmack deines Honigs erinnere
Mein ganzer Körper schmerzt und ich fühle, dass ich gehe
Ich verliere den Verstand, ich weiß nicht, wo zum Teufel ich bin
Zwischen deiner Haut und meiner Haut gab es keine Berührung mehr
Gesegnet sei der, der sich an deiner Haut erfreut und ergötzt
Seine Lippen vereint, ihre Stimmen verschmilzt
Das zerbricht mein Herz
Die Last der Schuld trage ich immer mit Nerven
Mein Mund enthält Reste deiner bitteren Küsse
Auf den Ast des Baumes zeichnete ich dein Gesicht
Schwörte, dass du mich immer noch mit immenser Sehnsucht liebst
Die Wahrheit ist, dass ich es auf den ersten Blick nicht bemerkte
Die Kralle der Untreue zerriss mein Bett
Am Ende jedes Glases suche ich, dich vergessen zu können
Schritt für Schritt, Strich für Strich, verdammt, ich will dich ausreißen
Ich habe es meiner Wand erzählt, aber sie antwortete nur
Mit einem Blick, der kälter war als meiner

Töte mich, nimm mich heute mit
Erschieß mich, nimm mich in deine Arme
Befreie mich oder sperr mich ein
In deiner Brust und ertränke mich langsam
Nimm von hier
Diese Klagen, die mir wehtun, sie sind eine Qual
Weit weg von hier will ich mit dir gehen