Текст и перевод песни Sérgio Marques & Marquinhos - Tem Que Esperar

Tem Que Esperar

Fica disfarçando pra tentar ser natural
Um sorriso sem graça
Pra mostrar que é legal
Olhando a sua turma
Todo mundo se deu bem
Casais apaixonados
Só você não tem ninguém
Tá querendo amor
Tá querendo alguém pra amar
Mas essa ansiedade lhe atrapalha a esperar
Vai aparecer
Quem vai ser dono do seu coração
Vai aparecer
A moça que o fará suspirar de emoção
Vai ser virtuosa, bonita e charmosa
Do jeito que você sonhou
Vai ser bonitão, com a bíblia na mão
Homem de Deus pra conquistar seu coração
Tem que esperar, tem que esperar
A bíblia fala que é melhor a gente esperar
Tem que esperar, tem que esperar
Quem espera no senhor não se arrependerá
Compositor: Sérgio Marques / Marquinhos

Il faut attendre

Tu essaies de te faire passer pour naturel, en cachant ton jeu
Un sourire gêné
Pour montrer que tu es bien
Tu regardes ton groupe
Tout le monde s'est bien débrouillé
Des couples amoureux
Seul toi, tu n'as personne
Tu veux de l'amour
Tu veux quelqu'un à aimer
Mais cette anxiété t'empêche d'attendre
Elle apparaîtra
Celle qui sera la maîtresse de ton cœur
Elle apparaîtra
La femme qui te fera soupirer d'émotion
Elle sera vertueuse, belle et charmante
Comme tu l'as rêvé
Il sera beau, avec la Bible à la main
Un homme de Dieu pour conquérir ton cœur
Il faut attendre, il faut attendre
La Bible dit qu'il vaut mieux attendre
Il faut attendre, il faut attendre
Celui qui attend dans le Seigneur ne sera pas déçu
Compositeur: Sérgio Marques / Marquinhos