Alma Grande - Sérgio Pererê перевод на немецкий

Alma Grande

Alma grande
Casa de Serafim
Sua chama não se apagará
Chama longe
Sonho de amor sem fim
Sua estrada
Vai além do mar

Segue sem saudade
De onde vem
Vive o ponto onde mira o seu olhar
Desespero e medo
Não lhe convém
Com seu novo manto caminhará
E não caminhará só
Jamais

Já no chora mais
Por quem se foi
Ao seu tempo tudo se encontrar
Não se esconde no escuro do amanhã
Canta hoje a beleza que sonhar
E não caminhará só
Jamais

Große Seele

Große Seele
Haus des Serafim
Deine Flamme wird nie verlöschen
Fernes Glühen
Traum von endloser Liebe
Dein Weg führt
Hinaus über das Meer

Geh weiter ohne Wehmut
Für das Vergangene
Lebe im Punkt, den dein Blick erspäht
Verzweiflung und Angst
Stehen dir nicht
Mit deinem neuen Mantel gehst du
Und du gehst nicht allein
Niemals

Weine nun nicht mehr
Um den Fortgegangenen
Zur rechten Zeit fügt sich alles
Versteck dich nicht
im Dunkel von morgen
Sing heute die Schönheit, die du träumst
Und du gehst nicht allein Niemals