Текст и перевод песни Sérgio Pererê - Alma Grande

Alma Grande

Alma grande
Casa de Serafim
Sua chama não se apagará
Chama longe
Sonho de amor sem fim
Sua estrada
Vai além do mar

Segue sem saudade
De onde vem
Vive o ponto onde mira o seu olhar
Desespero e medo
Não lhe convém
Com seu novo manto caminhará
E não caminhará só
Jamais

Já no chora mais
Por quem se foi
Ao seu tempo tudo se encontrar
Não se esconde no escuro do amanhã
Canta hoje a beleza que sonhar
E não caminhará só
Jamais

Grande âme

Grande âme
Maison de Serafim
Ta flamme ne s'éteindra pas
Elle brûle loin
Rêve d'amour sans fin
Ton chemin
Va au-delà de la mer

Tu marches sans nostalgie
D'où tu viens
Tu vis le point où ton regard se fixe
Désespoir et peur
Ne te conviennent pas
Avec ton nouveau manteau, tu marcheras
Et tu ne marcheras pas seul
Jamais

Ne pleure plus
Pour ceux qui sont partis
En son temps, tout se retrouvera
Ne te cache pas dans l'obscurité du lendemain
Chante aujourd'hui la beauté que tu rêves
Et tu ne marcheras pas seul
Jamais