Текст песни и перевод на английский Sérgio Pererê - Iluminado

Iluminado

Nem dá pra dormir
Depois de tudo
O que me contou
Sobre os cavaleiros
Que mudam a sina do caminhador
Sobre os ventos que falam
As flores que cantam
As águas que levam a dor
Sobre o ouro e os bichos
Que dão sua carne e seu couro
Em nome do amor

Foi tanto que eu chorei
Que ele me deu uma canção
Para transformar o meu lamento em oração

Foi tanto que eu gritei
Que ele me deu um par de asas
Pra quebrar as regras desse mundo cão

Foi tanto que eu andei
Que ele me deu uma estrela
Para guiar meus passos nessa escuridão

Foi tanto que eu cantei
Que ele me trouxe um anjo negro
Para me dar sossego e paz no coração

Ninguém para a voz desse menino
Ninguém para o seu cantar
Ninguém para a voz desse menino
E ninguém sabe onde ele vai chegar

Illuminated

I can't even sleep
After all
What you told me
About the knights
Who change the fate of the wayfarer
About the winds that speak
The flowers that sing
The waters that carry away the pain
About the gold and the animals
Who give their flesh and their leather
In the name of love

I cried so much
That he gave me a song
To turn my lament into a prayer

I shouted so much
That he gave me a pair of wings
To break the rules of this cruel world

I walked so much
That he gave me a star
To guide my steps in this darkness

I sang so much
That he brought me a dark angel
To give me comfort and peace in my heart

No one can stop this boy's voice
No one can stop his singing
No one can stop this boy's voice
And no one knows where he's going to end up