Текст песни и перевод на русский Sérgio Pererê - Labidumba

Labidumba

Labidumba, manzambaliê
Labidumbaê e diczumbai⠀

Conquiste o sol com o seu olhar
Pra que a vida possa se abrir
Num sorriso⠀
Conquiste o mundo com sua ternura⠀
Pra que o tempo possa seguir
Mais tranqüilo⠀

Encontre algum lugar no seu interior
Que possa ser um jardim⠀
Encontre uma canção que ningue'm cantou
Que possa ser um amor⠀

Encontre uma estrela no infinito
Que possa ser uma flor⠀
Pra perfumar seu vôo e seu caminhar
Pra perfumar seus sonhos e seu despertar

Лабидумба

Лабидумба, манзамбалье
Лабидумба и дицумбаи

Покори солнце своим взглядом,
Чтобы жизнь могла раскрыться
В улыбке.
Покори мир своей нежностью,
Чтобы время могло течь
Спокойнее.

Найди где-то в своей душе
Место, что станет садом.
Найди песню, что никто не пел,
Что станет любовью.

Найди звезду в бесконечности,
Что станет цветком,
Чтобы благоухать твой полёт и твой путь,
Чтобы благоухать твои сны и твоё пробуждение.