Текст и перевод песни Sérgio Reis - Abre o Coração
Vê
se
tira
de
uma
vez
See
if
you
can
remove
once
and
for
all
Toda
mágoa
do
seu
coração
All
the
hurt
from
your
heart
Tá
na
hora
de
soltar
It's
time
to
release
A
criança
que
existe
em
você
The
child
that
exists
within
you
Pega
o
barco
da
alegria
Take
the
boat
of
joy
Sem
medo
e
navega
Without
fear
and
sail
Deixa
o
teu
amor
fluir
natural
Let
your
love
flow
naturally
Porque
vale
a
pena
Because
it's
worth
it
Porque
a
vida
é
linda
Because
life
is
beautiful
Porque
é
Natal
Because
it's
Christmas
Você
pode
se
quiser
You
can
if
you
want
Dividir
pra
somar
com
alguém
Share
with
someone
to
add
to
it
Um
sorriso,
uma
palavra
A
smile,
a
word
De
amor
não
machuca
ninguém
Of
love
doesn't
hurt
anyone
Hoje
pode
ser
um
tempo
Today
could
be
a
time
Melhor
do
que
ontem
Better
than
yesterday
Basta
cada
um
fazer
o
seu
papel
Each
of
us
just
has
to
do
our
part
E
não
tem
desculpas
And
there
are
no
excuses
Todo
mundo
pode
ser
papai
noel
Everyone
can
be
Santa
Claus
Vem
me
dar
de
presente
o
teu
perdão
Come
give
me
the
gift
of
your
forgiveness
Um
abrigo,
um
abraço
uma
atenção
A
shelter,
a
hug,
some
attention
Um
brinquedo,
uma
luz,
abre
o
coração
A
toy,
a
light,
open
your
heart
Um
amigo
de
fé,
traz
o
céu
pro
chão
A
faithful
friend
brings
heaven
down
to
earth
Vem
se
dar
sem
pensar
em
receber
Come
give
without
thinking
of
receiving
Teu
carinho
no
escuro
é
um
clarão
Your
affection
in
the
dark
is
a
beacon
Tem
algúem
precisando
de
você
There's
someone
who
needs
you
Um
feliz
natal,
vamos
dar
as
mãos
A
Merry
Christmas,
let's
join
hands
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.