Текст и перевод песни Sérgio Reis - Aparecida do Norte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aparecida do Norte
Апаресида-ду-Норти
Já
cumpri
minha
promessa
na
Aparecida
do
Norte
Я
выполнил
свое
обещание,
данное
в
Апаресида-ду-Норти,
E
graças
a
Nossa
Senhora
não
lastimo
mais
a
sorte
И,
слава
Богоматери,
я
больше
не
сетую
на
судьбу.
Falo
com
Fé:
- Não
lastimo
mais
a
sorte
Говорю
с
верой:
— Я
больше
не
сетую
на
судьбу.
Já
cumpri
minha
promessa
na
Aparecida
do
Norte
Я
выполнил
свое
обещание,
данное
в
Апаресида-ду-Норти.
Eu
subi
toda
a
ladeira
sem
carência
de
transporte
Я
поднялся
на
весь
холм
без
всякого
транспорта,
E
beijei
os
pés
da
Santa
da
Aparecida
do
Norte
И
поцеловал
стопы
Святой
из
Апаресида-ду-Норти.
Falo
com
Fé:
- Da
Aparecida
do
Norte
Говорю
с
верой:
— Из
Апаресида-ду-Норти.
Eu
subi
toda
a
ladeira
sem
carência
de
transporte
Я
поднялся
на
весь
холм
без
всякого
транспорта.
Não
tenho
melancolia,
tenho
saúde
sou
forte
У
меня
нет
тоски,
я
здоров
и
силен,
Tenho
fé
em
Nossa
senhora
da
Aparecida
do
Norte
Я
верю
в
Богоматерь
из
Апаресида-ду-Норти.
Falo
com
Fé:
Da
Aparecida
do
Norte
Говорю
с
верой:
Из
Апаресида-ду-Норти.
Não
tenho
melancolia,
tenho
saúde
sou
forte
У
меня
нет
тоски,
я
здоров
и
силен.
Padroeira
do
Brasil
Aparecida
do
Norte
Покровительница
Бразилии,
Апаресида-ду-Норти,
Eu
também
sou
brasileiro
sou
caboclo
de
suporte
Я
тоже
бразилец,
я
крепкий
сельский
житель.
Falo
com
Fé:
Sou
caboclo
de
suporte
Говорю
с
верой:
Я
крепкий
сельский
житель.
Padroeira
do
Brasil
Aparecida
do
Norte
Покровительница
Бразилии,
Апаресида-ду-Норти.
Todo
meado
do
ano
enquanto
não
chega
a
morte
Каждый
год,
пока
смерть
не
придет,
Vou
fazer
minha
visita
na
Aparecida
do
Norte
Я
буду
посещать
Апаресида-ду-Норти.
Falo
com
Fé:
Na
aparecida
do
Norte
Говорю
с
верой:
Апаресида-ду-Норти.
Todo
meado
do
ano
enquanto
não
chega
a
morte
Каждый
год,
пока
смерть
не
придет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.