Текст и перевод песни Sérgio Reis - Baita Macho

Baita Macho

Amarrei o cavalo no tronco
Entrei no baile chutando o capacho
E já senti no olhar das velhas e suspiro das moças
Mas que baita macho

Mas que baita macho
Mas que baita macho
E fui dançar com a mulher mais linda
Nos apertamos de cima prá baixo
Ela parou no meio da sala e me puxou no pala
Mas que baita macho

Mas que baita macho
Mas que baita macho

Tirei a gaita da mão do gaiteiro Toquei um xote de atolar nos baixos
Os mais valentes se desmunhecaram e então cantaram
Mas que baita macho

Mas que baita macho
Mas que baita macho

Larguei a gaita e peguei minha prenda
E o salão que veio a baixo
O mulherio se escabelou, todo salão cantou
Mas que baita macho

Mas que baita macho
Mas que baita macho

Peguei a mão da minha morena
Ela de mão no meu barbicacho
E lá na estrada a gente escutava o povo que cantava
Mas que baita macho

Mas que baita macho
Mas que baita macho

Un mec incroyable

J'ai attaché mon cheval au tronc
Je suis entré au bal en donnant un coup de pied au paillasson
Et j'ai senti dans le regard des vieilles et le soupir des filles
Mais quel mec incroyable

Mais quel mec incroyable
Mais quel mec incroyable
Et j'ai dansé avec la femme la plus belle
On s'est serrés de haut en bas
Elle s'est arrêtée au milieu de la salle et m'a tiré par le revers
Mais quel mec incroyable

Mais quel mec incroyable
Mais quel mec incroyable

J'ai pris l'accordéon des mains de l'accordéoniste J'ai joué un schottisch pour t'enfoncer dans les basses
Les plus courageux se sont écroulés et ont chanté
Mais quel mec incroyable

Mais quel mec incroyable
Mais quel mec incroyable

J'ai laissé tomber l'accordéon et j'ai pris mon amoureuse
Et le salon s'est effondré
Les femmes se sont évanouies, tout le salon a chanté
Mais quel mec incroyable

Mais quel mec incroyable
Mais quel mec incroyable

J'ai pris la main de ma brune
Elle a mis sa main sur mon menton
Et sur la route, on entendait le peuple chanter
Mais quel mec incroyable

Mais quel mec incroyable
Mais quel mec incroyable