Текст и перевод песни Sérgio Reis - Estrada de Canindé

Estrada de Canindé

Ai, ai, que bom
Que bom, que bom que é
Uma estrada e uma cabocla
Cum a gente andando a pé
Ai, ai, que bom
Que bom, que bom que é
Uma estrada e a lua branca
No sertão de Canindé
Artomove lá nem sabe se é home ou se é muié
Quem é rico anda em burrico
Quem é pobre anda a pé
Mas o pobre vê nas estrada
O orvaio beijando as flô
Vê de perto o galo campina
Que quando canta muda de cor
Vai moiando os pés no riacho
Que água fresca, nosso Senhor
Vai oiando coisa a grané
Coisas qui, pra mode vê
O cristão tem que andá a pé

Дорога на Канинде

Ах, как хорошо,
Как хорошо, как хорошо,
Идти по дороге с милой,
Пешком, вдвоем.
Ах, как хорошо,
Как хорошо, как хорошо,
Идти по дороге под луной,
В сертанах Канинде.
В этих краях не разберёшь, мужчина или женщина,
Кто богат, едет на ослике,
Кто беден, идёт пешком.
Но бедняк видит в пути,
Как роса целует цветы,
Видит вблизи петуха-кампину,
Который меняет цвет, когда поёт.
Окунает ноги в ручей,
Какая свежая вода, Господи!
Видит много всякого,
Много чего, чтобы увидеть,
Христианину нужно ходить пешком.