Sérgio Reis - Leva Eu "Sodade" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sérgio Reis - Leva Eu "Sodade"




Leva Eu "Sodade"
Забери меня, "Тоска"
Ô leva eu, minha saudade
О, забери меня, моя тоска,
Eu também quero ir
Я тоже хочу уйти.
Minha saudade
Моя тоска,
Quando chego na ladeira
Когда я дохожу до склона,
Tenho medo de cair
Я боюсь упасть.
Leva eu, minha saudade
Забери меня, моя тоска.
Ô leva eu, minha saudade
О, забери меня, моя тоска,
Eu também quero ir
Я тоже хочу уйти.
Minha saudade
Моя тоска,
Quando chego na ladeira
Когда я дохожу до склона,
Tenho medo de cair
Я боюсь упасть.
Leva eu, minha saudade
Забери меня, моя тоска.
Menina, tu não te lembras
Девушка, ты не помнишь,
Minha saudade
Моя тоска,
Daquela tarde fagueira
Тот ясный вечер,
Minha saudade
Моя тоска,
Tu te esqueces e eu me lembro
Ты забываешь, а я помню,
Ai que saudade matadeira
Ах, какая тоска убивающая.
Leva eu, minha saudade
Забери меня, моя тоска.
Ô leva eu, minha saudade
О, забери меня, моя тоска,
Eu também quero ir
Я тоже хочу уйти.
Minha saudade
Моя тоска,
Quando chego na ladeira
Когда я дохожу до склона,
Tenho medo de cair
Я боюсь упасть.
Leva eu, minha saudade
Забери меня, моя тоска.
Na noite de São João
В ночь на Святого Иоанна
No terreiro, uma bacia
Во дворе, таз с водой,
Que é pra ver se para o ano
Чтобы увидеть, в следующем году
Meu amor ainda me via
Моя любовь меня еще увидит ли.
Leva eu, minha saudade
Забери меня, моя тоска.
Ô leva eu, minha saudade
О, забери меня, моя тоска,
Eu também quero ir
Я тоже хочу уйти.
Minha saudade
Моя тоска,
Quando chego na ladeira
Когда я дохожу до склона,
Tenho medo de cair
Я боюсь упасть.
Leva eu, minha saudade
Забери меня, моя тоска.





Авторы: Alventino Cavalcante, Tito Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.