Sérgio Reis - Sonhos Guaranis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sérgio Reis - Sonhos Guaranis




Sonhos Guaranis
Мечты гуарани
Mato Grosso encerra em sua própria terra
Мату-Гросу хранит в своих землях
Sonhos guaranis
Мечты гуарани.
Por campos e serras a história enterra uma raiz
По полям и горам история погребает единый корень,
Que aflora nas emoções
Который расцветает в эмоциях,
E o tempo faz cicatriz
И время оставляет шрамы
Em mil canções
В тысяче песен,
Lembrando o que não se diz
Напоминая о том, что не говорится.
Mato Grosso espera esquecer quisera
Мату-Гросу надеется забыть, моя дорогая,
O som dos fuzis
Звук ружей.
Se não fosse a guerra
Если бы не война,
Quem sabe hoje era um outro país
Кто знает, может быть, сегодня это была бы другая страна.
Amante das tradições de que me fiz aprendiz
Любитель традиций, которым я стал учеником,
Em mil paixões sabendo morrer feliz
В тысяче страстей, зная, как умереть счастливым.
E cego é o coração que trai
И слепо то сердце, которое предает
Aquela voz primeira que de dentro sai
Тот первый голос, что исходит изнутри,
E as vezes me deixa assim ao
И иногда это оставляет меня вот так,
Revelar que eu vim da fronteira onde
Открывая, что я пришел с границы, где
O Brasil foi Paraguai
Бразилия была Парагваем.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.