Текст и перевод песни Sérgio Reis - Terra Genuína

Terra Genuína

Olá, é bom dia pra terra molhada
Olá, como é linda essa nossa estrada
Olá, é vaqueiro, é Brasil, é boiada
Olá, é o chão, é o caminho de casa

É o meu caminhar
Pra um lugar dos sonhos
Ah, meu Deus
É a minha saudade
De tudo o que vivi e o que está por vir

É a terra encantada
Pisada e acariciada pelos pés
São os truques da vida
São becos sem saída
Te comparo a terra genuína
Cultivada em mim
Pra florir saudade

É o meu caminhar
Pra um lugar de sonhos
Ah, meu Deus
São raízes fincadas
Desabrochando flores no meu coração

Genuine Earth

Hello, it's a good day for damp earth
Hello, how beautiful is this road of ours
Hello, it's a cowboy, it's Brazil, it's a cattle drive
Hello, it's the ground, it's the path home

It's my journey
To a place of dreams
Oh, my God
It's my longing
For everything I've lived and what's to come

It's the enchanted land
Trodden and caressed by feet
They're life's tricks
They're dead ends
I liken you to genuine earth
Cultivated in me
To make longing bloom

It's my journey
To a place of dreams
Oh, my God
They're planted roots
Blossoming flowers in my heart