Текст и перевод песни Sérgio Reis - Último Pau de Arara

Último Pau de Arara

A vida aqui só é ruim quando não chove no chão
Mas se chover dá de tudo fartura tem de montão (BIS)
Tomara que chova logo tomara meu deus tomara
Só deixo o meu cariri no último pau-de-arara

Enquanto a minha vaquinha tiver o couro e o osso
E puder com o chocalho pendurado no pescoço
Eu vou ficando por aqui que deus do céu me ajude (BIS)
Quem sai da terra natal em outros cantos não para
Só deixo o meu cariri no último pau-de-arara

Последний грузовик

Жизнь здесь плоха, только когда нет дождя,
Но если пойдет дождь, будет изобилие, всего вдоволь. (2 раза)
Пусть скорее пойдет дождь, пусть, боже мой, пусть!
Я покину свой Карири только на последнем грузовике.

Пока у моей коровки есть шкура да кости,
И пока может звенеть колокольчик на ее шее,
Я останусь здесь, да поможет мне господь бог! (2 раза)
Кто покидает родную землю, тот нигде не найдет покоя.
Я покину свой Карири только на последнем грузовике.