Текст и перевод песни Sérgio Saas - Presente de Deus
Tempos
atrás
parecia
o
caminho
tão
longo
Il
y
a
longtemps,
le
chemin
semblait
si
long
E
te
encontrar
ao
andar
se
mostrava
incerto
Et
te
rencontrer
en
marchant
semblait
incertain
Me
entreguei
como
um
barco
ao
mar
Je
me
suis
abandonné
comme
un
bateau
à
la
mer
Transformei
o
meu
ímpar
em
par
J'ai
transformé
mon
impair
en
pair
Caminhei
sem
destino
até
te
encontrar
J'ai
marché
sans
destination
jusqu'à
te
rencontrer
Um
presente
de
Deus
é
o
amor
Un
cadeau
de
Dieu
est
l'amour
Um
passeio
no
céu
é
o
amor
Une
promenade
au
ciel
est
l'amour
Eu
não
posso
seguir
Je
ne
peux
pas
suivre
Sem
você
Sans
toi
Sem
poder
Sans
pouvoir
Sem
viver
Sans
vivre
O
nosso
amor
Notre
amour
Brilham
bem
mais
as
manhãs
que
antes
eram
tão
cinzas
Les
matins
brillent
beaucoup
plus
que
les
matins
qui
étaient
si
gris
Mas
agora
tem
você
Mais
maintenant
tu
es
là
Trazem
mais
paz
o
incerto
e
o
depois
esperança
Ils
apportent
plus
de
paix,
l'incertitude
et
l'espoir
pour
l'avenir
Me
entreguei
como
um
barco
ao
mar
Je
me
suis
abandonné
comme
un
bateau
à
la
mer
Transformei
o
meu
ímpar
em
par
J'ai
transformé
mon
impair
en
pair
Caminhei
sem
destino
até
te
encontrar
J'ai
marché
sans
destination
jusqu'à
te
rencontrer
Um
presente
de
Deus
é
o
amor
Un
cadeau
de
Dieu
est
l'amour
Um
passeio
no
céu
é
o
amor
Une
promenade
au
ciel
est
l'amour
Eu
não
posso
seguir
Je
ne
peux
pas
suivre
Sem
você
Sans
toi
Sem
poder
Sans
pouvoir
Sem
viver
Sans
vivre
O
nosso
amor
Notre
amour
Um
presente
de
Deus
é
o
amor
Un
cadeau
de
Dieu
est
l'amour
Um
passeio
no
céu
é
o
amor
Une
promenade
au
ciel
est
l'amour
Eu
não
posso
seguir
Je
ne
peux
pas
suivre
Sem
você
Sans
toi
Sem
poder
Sans
pouvoir
Sem
viver
Sans
vivre
O
nosso
amor
Notre
amour
Um
presente
de
Deus
é
o
amor
Un
cadeau
de
Dieu
est
l'amour
Um
passeio
no
céu
é
o
amor
Une
promenade
au
ciel
est
l'amour
Eu
não
posso
seguir
Je
ne
peux
pas
suivre
Sem
você
Sans
toi
Sem
poder
Sans
pouvoir
Sem
viver
Sans
vivre
O
nosso
amor
Notre
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.