Se Meu Povo Orar - Sérgio Saas перевод на немецкий

Se Meu Povo Orar

Se Meu povo que tem
Meu nome se humilhar e orar
Se Meu povo se arrepender
Dos seus caminhos maus

Então os ouvirei e os perdoarei
Sararei a terra e suas feridas
Eu Me levantarei para os defender
Defenderei o povo que eleva o Meu nome

Se buscares a Minha face
Ao invés das Minhas mãos
Se orares uns pelos outros
E não por coisas vãs

Então os ouvirei e os perdoarei
Sararei a terra e suas feridas
Eu Me levantarei para os defender
Defenderei o povo que eleva o Meu nome

Então os ouvirei e os perdoarei
Sararei a terra e suas feridas
Eu Me levantarei para os defender
Defenderei o povo que eleva o Meu nome

Então os ouvirei e os perdoarei
Sararei a terra e suas feridas
Eu Me levantarei para os defender
Defenderei o povo que eleva o Meu nome

Então Me lembrarei das Minhas promessas
Ouvirei as preces, sararei a terra
Os erguerei de novo ainda nesse tempo
Como um só povo que pede por renovo

Em nome de Jesus
Em nome de Jesus
De Jesus

Wenn Mein Volk betet

Wenn Mein Volk, das Meinen
Namen trägt, sich demütigt und betet,
Wenn Mein Volk seine bösen Wege
bereut,

Dann werde Ich sie hören und ihnen vergeben,
Ich werde das Land und seine Wunden heilen.
Ich werde Mich erheben, um sie zu verteidigen,
Ich werde das Volk verteidigen, das Meinen Namen erhebt.

Wenn ihr Mein Angesicht sucht,
anstatt Meiner Hände,
Wenn ihr füreinander betet
und nicht für Nichtiges,

Dann werde Ich sie hören und ihnen vergeben,
Ich werde das Land und seine Wunden heilen.
Ich werde Mich erheben, um sie zu verteidigen,
Ich werde das Volk verteidigen, das Meinen Namen erhebt.

Dann werde Ich sie hören und ihnen vergeben,
Ich werde das Land und seine Wunden heilen.
Ich werde Mich erheben, um sie zu verteidigen,
Ich werde das Volk verteidigen, das Meinen Namen erhebt.

Dann werde Ich sie hören und ihnen vergeben,
Ich werde das Land und seine Wunden heilen.
Ich werde Mich erheben, um sie zu verteidigen,
Ich werde das Volk verteidigen, das Meinen Namen erhebt.

Dann werde Ich Mich an Meine Verheißungen erinnern,
werde die Gebete hören, das Land heilen.
Ich werde sie wieder aufrichten, noch in dieser Zeit,
als ein einziges Volk, das um Erneuerung bittet.

Im Namen Jesu,
im Namen Jesu,
Jesu.