Текст и перевод песни Síntese - Da Sul pra Leste
Da
Sul
pra
Leste
Юго,
ты
с
Востока
Bem-vindo
ao
teste
Добро
пожаловать
на
тест
Dinheiro
é
mato
Деньги
mato
Maldade
é
peste
Зло-это
чума
Sorriso
é
luxo
Улыбка-это
роскошь
E
vagabundo
é
só
neurose
И
бродяги
это
только
невроз
Uns
que
é
bruxo
Друг,
что
это
волшебник,
Desanda
o
tucho
até
dar
overdose
В
счастливом
браке
в
tucho
даже
дать
передозировка
Tem
uns
que
bebe
só
pra
gastar
Есть
друг,
который
пьет
только,
чтобы
тратить
Essa
vida
arrasta
Этой
жизни
тащит
Quer
que
cê
goze
pra
te
arrastar
Хотите,
что
тяжелый
для
тебя
перетащить
Aí
cê
decide
Там
lang
решает
Se
envolver,
gastar
também?
Если
заниматься,
тратить
тоже?
Aí
coincide
Там
совпадает
O
que
cê
precisa
é
que
cê
não
tem
То,
что
доверие
нужно
то,
что
lg
не
имеет
Hoje
cê
tem,
né?
Сегодня
lg
имеет,
не
так
ли?
Mas
amanhã
já
não
vai
ter
Но
завтра
уже
не
будет
Mas
cê
é
o
corre
Но
доверие
это
работает
Não
é
parasita
Не
является
паразитом
Tem
que
correr
Нужно
бежать,
Tá
firmão,
né?
Tá
firmão,
не
так
ли?
Só
pro'cê
não
pros
outros
Только
pro'рус
не
профи
и
другие
Da
ambição
que
fede
igual
esgoto
Амбиции
не
воняет,
равно
сточных
вод
Bancar
teu
luxo
com
sua
cocota
Играет
твой
роскоши
с
cocota
Bancar
os
bruxos
que
vê
na
bota
Играет
ведьм,
что
видите
на
ботинок
E
é
a
cota
pros
idiota
que
te
testar
И
это
квота
профессионалы
идиот,
который
тебе
проверить
No
fundo
cê
sabia
que
essa
porra
não
ia
prestar
На
фоне
lang
знал,
что
этот
черт
не
собирался
обращать
Toda
a
corja
detestou
Все
corja
ненавидела
E
sem
ninguém
pra
te
emprestar,
te
abandonou
И
никто
тебя
брать,
ты
оставил
E
viu
a
verdade
И
видел
истину
Realidade
não
é
spa
Реальность-это
не
спа
-
Um
olho
no
gato
o
outro
no
rato
aqui
Глаза
на
кота,
другой
на
мышь
здесь
No
sapato,
fi,
cê
ri
В
обуви,
fi,
смайлик
смеется
Pensa
que
sou
louco
é
Думает,
что
я
сумасшедший
Cena
do
Loko
é
fato,
vi
Сцена
Loko-это
факт,
видел
Trago
o
relato
de
um
prato
vazio
Передаю
рассказ
пустую
тарелку
Que
eu
vejo
num
quadro
assinado
Brasil
Что
я
вижу,
в
рамках
подписанного
Бразилия
Fuzil,
tu
viu,
polícia
imbecil
Винтовка,
ты
видел,
полиции
мудак
Malícia
né,
tio
Злобы,
не
так
ли,
дядя
Vida
por
um
fio
no
Rio
Жизнь
на
волоске
в
Рио
Viu,
vida
por
um
fio
no
Rio
Увидел,
жизнь
на
волоске,
на
Реке
Não
queria
ver
Не
хотел
видеть
Que
o
que
vaza
no
horário
nobre
Что
то,
что
взятку
в
прайм-тайм
Arrasa
o
pobre
sem
perceber
Уничтожьте
бедный,
не
понимая,
Que
é
só
o
que
não
dá
pra
esconder
que
passa
Это
только
то,
что
не
дает
тебя
скрывать,
что
проходит
O
resto
a
mídia
abafa
tudo
Остаток
средств
массовой
информации
приглушает
все
Mudo
com
as
garrafa,
51
Немой
с
бутылки,
51
Homem
comum,
visão
sem
zoom
Простому
человеку,
зрение
без
зума
Coração
quer
sair
pela
garganta
Сердце
хочет
выйти
за
горло
Sabor
sem
emoção
Вкус
без
эмоций
Pela
emoção
de
algum
sabor
comum
С
эмоциями-то
общий
вкус
Se
entregar
pra
ser
mais
um
Если
доставить
...
больше
Não,
prefiro
sabor
nenhum
Не,
я
предпочитаю
вкус
никакой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Willião, Síntese
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.