Текст и перевод песни Síntese - Gira Mundo
Hey,
sob
a
imensidão
do
firmamento
Эй,
под
необъятность
небосвода
Eu
firmo
os
pés
conforme
o
andamento
Я
firmo
ноги
по
мере
продвижения
Momento
de
lucidez
pelas
voltas
do
gira
mundo
Момент
ясности
по
поворотов
вращается
мир
Obedeço
a
vida,
um
terço,
um
verso
eu
te
ofereço
Подчиняюсь
жизни,
треть,
стих
я
тебе
предлагаю
Agradeço,
celebro
meu
apreço
noite
e
dia
Я
праздную
мою
любовь,
ночь
и
день
Estrago
a
luz
de
dentro
e
registro
pra
que
transcendo
o
tempo
Ущерб
свет
внутри
и
реестра,
а
в
transcendo
время
Alquimia
intuitiva,
ferrenha,
busque
a
lenha
Алхимия
интуитивно,
жесткой,
ищи
дрова
Quando
o
fogo
queima
o
barco
se
move,
logo
chove
Когда
огонь
горит
лодка
движется,
скоро
дождь
Pra
purificar
te
faz
te
sentir
vivo
que
te
comove
Чтоб
очистить
тебя,
заставляет
тебя
чувствовать
себя
живым,
который
тебя
трогает
Onde
escorre
lágrimas
existe
vida
Где
сочится
слезами
существует
жизнь
Um
ponto
final
trouxe
um
novo
ponto
de
partida
Точка
принес
новой
отправной
точкой
Pra
outra
fase,
outra
fase
da
viagem,
irmão
Ты
один
этап,
еще
этап
путешествия,
брат
Muitas
vezes
a
margem
da
compreensão
Часто
полях
понимание
Então
guardei
a
consciência
pra
que
não
tocasse
o
chão
Поэтому
я
сохранил
совесть,
кто
не
коснулся
пола
E
renascer
é
o
refletir
o
olhar
de
quem
me
deu
a
mão
И
возродиться-это
отразить,
чтобы
посмотреть,
кто
дал
мне
руку
E
hoje
mais
sereno
eu
vejo,
com
eu
e
eu
em
harmonia
И
сегодня
более
спокойный,
я
вижу,
как
и
я,
и
я
в
гармонии
Trouxe
eu
você
em
comunhão
Принесла
я
вам
в
общении
Por
que,
o
que
realmente
importa
nessa
vida
torta
Почему,
то,
что
действительно
важно
в
этой
жизни
пирог
Lei
de
um
sonho,
sonhado
junto
Закон
мечту,
мечтать
вместе
No
tempo
que
não
volta
mais
На
время,
которое
не
вернется
Mas
ainda
nos
resta
memória
Но
все-таки
в
памяти
осталось
Da
mais
intima
glória
Подробнее
стриндберга
славы
Que
agora
conduz
meu
canto
Что
теперь
водит
моем
углу
Transbordo
o
pranto
Перевалка
плач
Mas
levanto
o
corpo,
acalanto
Но
подтянуть
тело,
acalanto
De
enxergar
com
clareza
a
missão
Видеть
с
ясностью
миссию
De
honrar
nossa
história
Чтить
нашу
историю
Ainda
vejo
o
mundo
com
o
mesmo
olhar
de
criança
Я
все
еще
вижу
мир
с
такой
же
взгляд
ребенка
Temendo
o
que
não
conheço
mas
tão
cheio
de
esperança
Опасаясь,
что
не
знаю,
но
так
полон
надежды,
No
futuro,
curioso
ao
ponto
de
tentar
В
будущем,
любопытно,
в
момент
попытки
Conhecer
um
pouco
mais
de
tudo
que
eu
sinto
a
vibrar
Знать
немного
больше,
чем
все,
что
я
чувствую,
вибрировать
Não
entendo
quem
explica
a
vida
não
pretendo
Не
понимаю
тех,
кто
объясняет
жизнь
не
собираюсь
Mas
me
acesso
e
sinto
a
resposta
quando
contemplo
Но
мне
доступ,
и
я
чувствую,
ответ
когда
взираю
я
на
A
criação,
religar
e
sugestão,
casamento
Создание,
переплести
и
предложение,
свадьба
Sentimento
e
comunhão,
aliança,
diga
as
criança
Чувства
и
общение,
альянс,
произнесите
ребенка
Nunca
diz
que
tá
com
a
própria
natureza
Никогда
не
говорит,
что
надо
бы
с
самой
природой
Selar
pela
pureza,
agradecer
pela
casa,
cama
e
a
mesa
Запечатать
в
чистоте,
поблагодарить
за
дом,
кровать
и
стол
A
família,
instituição
divina,
alicerce
Семья,
божественное
учреждение,
основание
Saiba
a
vida,
mas
não
esquece
Узнайте,
жизни,
но
не
забывает
Nunca
onde
quem
gerou
nois
Никогда,
где,
кто
родил
nois
Tenha
voz
pra
eternizar
o
aprendizado
Имейте
голос,
чтоб
увековечить
обучения
E
futuro
pra
fazer
valer
o
passado,
aliado
И
в
будущем,
чтобы
быть
в
прошлом,
союзник
Sinceridade
é
a
ciência
Искренность-это
наука
Verdade
mora
na
essência
da
simplicidade
Правда,
живет
в
сущности
простоты
Que
é
a
música
da
vida
Песня
жизни
E
a
dança
do
viver
И
танец
жизни
É
se
aprender
a
dançar
Является
ли
научиться
танцевать
Pra
renascer
e
perceber
Чтоб
возродиться
и
понимать
A
arte
do
encontro
entre
os
compassos
Искусство
встречи
между
компасы
Após
toda
a
chuva
o
alento
После
дождя
дыхание
O
vento
trouxe
sorrisos
e
abraços
Ветер
принес
улыбки
и
объятия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.