Síntese - Gotas de Veneno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Síntese - Gotas de Veneno




Gotas de Veneno
Капли Яда
Gotas de Veneno
Капли Яда
Síntese
Síntese
This is the sound of the city
Это звук города
Don't sell your soul in the city
Не продавай свою душу в городе
Cause our time ir right now
Потому что наше время сейчас
Follow me, now
Следуй за мной, сейчас
Follow follow, now
Следуй, следуй, сейчас
Follow me now, Hey
Следуй за мной сейчас, Эй
Conta gota pinga os planos, mano
Капля за каплей яд капает на планы, брат
Bando tirano, insano
Безумная тираническая банда
Atravessa até estado comungado
Проходит даже через святое государство
Nada pleno nesse plano
Нет ничего полноценного в этом плане
Brow, inferno astral, mal
Братан, астральный ад, зло
Atando nós na voz do bem
Завязывая узлы на голосе добра
Dessa ação o mundo é refém, jão
От этого действия мир - заложник, парень
Desde antes, o DNA é exótico
Издавна, ДНК экзотична
E seu intervir caótico na imagem semelhança
И ваше хаотичное вмешательство в образ и подобие
Sublime subliminar, mente te afaga essa praga
Возвышенно подсознательно, разум ласкает эта чума
Se apega e divaga o mesmo degrau da escada
Цепляется и только блуждает на той же ступени лестницы
Mas planejamento é fundamento, proposital
Но планирование - это фундамент, целенаправленный
Pra colher medo, planta tormento
Чтобы собрать страх, посеять мучения
E gera vento, ferro e cimento...
И породить ветер, железо и цемент... Видишь
Noção de baixo a nós do permitido entendimento
Понятие снизу до нас о дозволенном понимании
Telepatas no campo vital, vampirizam sua força mental
Телепаты в жизненном поле, высасывают вашу ментальную силу
Extra terreno e sensorial, viagem astral, pura dimensão
Внеземное и чувственное, астральное путешествие, чистое измерение
Dont know? know how! Apocalipse now
Не знаешь? Знай как! Апокалипсис сейчас
Afinal, é o final. Babylon will fall down
В конце концов, это конец. Вавилон падет
Façam suas preces, oração mais que macete
Читайте свои молитвы, молитва - больше, чем трюк
Clima hostil aparente, a minha nunca te esquece
Враждебный климат очевиден, моя никогда тебя не забудет
Plano intervenção, anticorpo racional
План вмешательства, рациональное антитело
Intelecto em prol antídoto espiritual
Интеллект только во благо духовного противоядия
A água ocupa mais espaço, disposta a ficar por baixo
Вода занимает больше места, готова оставаться внизу
E você? O que consegue aprender?
А ты? Чему ты можешь научиться?
A água ocupa mais espaço, disposta a ficar por baixo
Вода занимает больше места, готова оставаться внизу
E você? O que sente ao ver o temporal?
А ты? Что ты чувствуешь, видя бурю?
Do alto mar conto as gotas, todas juntas
С высоты моря считаю капли, все вместе
Me afogam na imensidão de nada
Они топят меня в безбрежности ничто
Eu navego enquanto jogam elas sobre nós
Я плыву, пока они бросают их на нас
Caem pesadas e encobrem a voz do grito
Они падают тяжелыми и заглушают голос крика
Que expõe e delata o verdadeiro algoz
Который разоблачает и выдает истинного палача
Armadilha foi montada e essa ganância é a gota d'água
Ловушка была установлена, и эта жадность - последняя капля
Que leva a todos a fazerem de tudo por nada
Которая заставляет всех делать все ради ничего
Pra quem nada nesse mar, nada de paz no lar
Для тех, кто ничего не имеет в этом море, нет мира в доме
Em gotas de suor escorre a esperança de amar
В каплях пота стекает надежда любить
Deixo o maior pra te cobrar
Оставляю самое главное, чтобы взыскать с тебя
No passo honesto ou em gangbang
Честным шагом или в групповом изнасиловании
Independente
Независимо
A gota de humilhação faz mar de sangue
Капля унижения создает море крови
Alguns sentem, entendem, mas com a omissão consente
Некоторые чувствуют, понимают, но своим бездействием соглашаются
Se rendem ao consolo tolo em aguardente
Сдаются глупому утешению в водке
Esse é o plano consumir, consumir pão e circo
Это план - потреблять, потреблять хлеб и зрелища
Que faz quem busca o sentido da vida andar em círculos
Который заставляет тех, кто ищет смысл жизни, ходить по кругу
Vícios da carne, todo tipo de corrupção
Пороки плоти, все виды коррупции
De gota em gota vão nos afogando no mar de ilusão
Капля за каплей топят нас в море иллюзий
Me deixem respirar, água limpa eu vou buscar pra tomar
Дайте мне дышать, я пойду искать чистую воду, чтобы пить
Me deixe respirar, água limpa eu vou buscar onde tiver
Дайте мне дышать, я пойду искать чистую воду, где бы она ни была
Pra compartilhar nessa seca de nós mesmo
Чтобы поделиться в этой засухе самих себя
Gotas de veneno, vai vendo se puder
Капли яда, посмотри, если сможешь
Seja água!
Будь водой!





Авторы: Dj Willião, Moita, Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.