Текст и перевод песни Síntese - Meu Caminho
Então
eis
os
da
voz
rouca,
alma
sã
pras
mente
louca
Так
вот,
голос
хриплый,
душа
в
здравом
уме
pras
ума
разума
É
nóis,
aham,
Síntese
Это
nois,
ахам,
Синтез
Me
evite,
mas
me
escute,
se
escute,
causa
pura
Меня
избегать,
но
мне,
слушайте,
слушайте,
- за
чисто
Tô
dando
a
letra,
planeta,
então,
som
da
cura
Я
давая
буквы,
планеты,
поэтому
звук
исцеления
Sem
telha,
acesa
que
guia
as
ovelha
negra
Без
плитки,
горит,
что
руководство
всех
черных
овец
Uns
abutre
desce
n'outro
solo
Друг
гриф
опускается
n'другой
почвы
Eu
deixo
e
polo
e
vou
pro
meio
Я
оставляю
и
поло,
и
я
иду
через
Eu
vim
pra
ver,
me
encontrei
com
alguns
do
ventre
Я
пришел
тебя
увидеть,
я
встретился
с
некоторыми
живота
Me
bati,
mas
houve
entre
Я
воевал,
но
не
было
между
Entro,
cumprimento,
grato
Вхожу,
выполнение,
благодарен
Desde
o
início,
de
fato,
sacro
é
seu
ofício
a
vocês
С
самого
начала,
на
самом
деле,
крестец-это
ваш
корабль
вас
E
a
mim,
de
me
ouvir,
chegou
sua
vez
И
меня,
слушай
меня,
пришла
ваша
очередь
De
São
José
pra
reacender
sua
fé
Сан-Хосе
чтоб
возродить
их
веру
Dom
da
sugestão
suporte
pra
sua
unção
Дар-предложение
поддержки
не
помазание
Libertação,
emancipação
mental
Освобождение,
освобождение
психического
O
culto
é
racional
como
tem
de
ser
Культ
рационального,
как
должно
быть
Se
fazer
querer
crescer
Если
хочу
расти
Aprendi,
essa
é
minha
função
Я
узнал,
это
моя
функция
Um
leão
da
tribo
de
Judah
pra
te
ajudar
Лев
из
колена
Иуда
тебя
помочь
Me
cabe
é
saudar
e
fazer
Мне
стоит
поздравить
и
сделать
De
cada
calça
do
altar
Каждый
штаны
алтарь
Elevo
aos
céus,
levo
aos
santos
réus
Поднимаю
до
небес,
я
отношусь
к
святым
подсудимых
O
que
vem
da
alma
que
sente
Что
приходит,
что
душа
чувствует
Que
já
foi
rasgado
o
véu
Уже
была
прорвана
завеса
Não
é
o
que,
como
cê
faz
Это
не
то,
что,
как
доверие
делает
É
o
que
cê
traz
pro
censo
Это
то,
что
"lang"
приносит
pro
переписи
E
ao
externar
o
imensurável,
eu
sinto
e
penso
И
выразить
неизмеримое,
и
я
чувствую
и
думаю
Numa
ação
de
elevação,
sangue
pulsa
na
artéria
В
результате
подъема,
кровь
пульсирует
в
артерии
Tinta
na
folha
e
eu
transformo
um
grande
sonho
em
matéria
Чернила
на
лист,
и
я
стал
большой
мечтой
в
области
Música,
leva
uma,
custa
uma
vida,
salva
uma
vida
Музыка
ведет,
стоит
одну
жизнь,
спасает
жизни
O
verso,
a
sinceridade
abraça
o
universo
Стихи,
искренность
обнимает
вселенной
Em
expansão,
mais
um
planeta
Расширения,
больше
планеты
Onde
a
vida
é
de
papel
Где
жизнь
бумаги
Na
caneta,
oratória,
seguindo
e
escrevendo
a
história
Пера,
красноречия,
следуя
и
пишем
историю
Com
um
mic
na
mão
e
uma
busca
С
микрофоном
в
руке
и
поиск
Dar
valor
pra
quem
chora
da
mesma
lágrima
Дать
значение
для
тех,
кто
плачет,
того
же
слеза
E
sente
do
mesmo
amor
И
чувствует
любовь
Pra
quem
divide
da
mesma
autenticidade
de
ser
Для
тех,
кто
разделяет
же
подлинность
бытия
E
existir
e
chorar
e
sorrir
sem
fugir
И
существует,
и
плакать,
и
улыбаться
не
убежать,
Ver
que
viver
é
salto
e
não
se
fica
imparcial
Видеть,
что
жизнь-это
прыжок
и
не
находится
беспристрастным
Vida
é
manancial
e
não
se
escolhe
e
não
decifra
Жизнь,
это
родник,
и
вы
не
выбираете
и
не
расшифровывает
Alimentar
a
chama
do
sonho,
amar
Кормить
пламя
мечты,
любить
Procurar
a
alma
que
se
perder
Искать
души,
которая
пропустить
Aquecer
a
esperança
que
esfriar
Греть
надежда,
что
ему
остыть
E
não
deixar
de
zelar
por
você
И
не
перестает
присматривать
за
вас
Irmão,
voar
(vive
por
mim
que
vivo
por
você)
Брата,
лететь
(жизнь
за
меня,
что
я
живу
для
вас)
Vencer
(sonha
por
mim
que
eu
sonho
por
você)
Бить
(снится
мне,
что
я
мечтаю
для
вас)
Sonhar
(sonha
por
mim
que
vivo
por
você)
Мечтать
(снится
мне,
что
я
живу
для
вас)
Lutar
(vive
por
mim
que
eu
sonho...)
Бороться
(жизнь
за
меня,
что
я
мечтаю...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.