Síntese - Porta dos Cães - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Síntese - Porta dos Cães




Porta dos Cães
Dog's Gate
uma aumentadinha no beat
Give the beat a little boost
Fricção mental rompendo o lote vibração
Mental friction breaking the vibration lot
Que alimenta a porta pros cães
That feeds the door for the dogs
Huh
Olho pro lado enquanto monstros correm
I look to the side while monsters run
Ao meu redor, pior
Around me, worse
Que eu penso em quantos morrem
That I think of how many die
Ainda menor
Even less
Depressão, "ah, que neurônios torrem"
Depression, "ah, how neurons burn"
Não faz melhor
It doesn't get any better
Ao bater de frente com clones de cães
When you face clones of dogs
Que latem ciclones aos homens
That bark cyclones at men
Vos consomem os bens
They consume your goods
Valor do preço
Value of the price
Importância, que mataria a fome de filhos e mães
Importance, that would kill the hunger of children and mothers
Enquanto os cães comem
While the dogs eat
Pessoas somem
People disappear
Homem distinto, bom senso extinto, haha
Distinguished man, common sense extinct, haha
Terra de Robin Hood, sem Robin Hood
Land of Robin Hood, without Robin Hood
Batman e Robin
Batman and Robin
No instinto pecaminoso
In the sinful instinct
Sobrevivência e sua ciência
Survival and its science
Matem e robem
Kill and steal
Inteliência, apostasia
Intelligence, apostasy
Vós que sois o bem cobrem, aham
You who are the good cover, aham
Apocalipse
Apocalypse
Maldade aqui é eclipse que esconde o bem
Evil here is an eclipse that hides the good
Ápice do colapso
Peak of the collapse
Saddam Hussein
Saddam Hussein
Osama Bin
Osama Bin
Mundo refém
World hostage
Obama Din
Obama Din
Jean Greys
Jean Greys
Mente mutante
Mutant mind
Mim protestante
Me Protestant
Homem na Terra erra
Man on Earth errs
Errei, sei, vi
I erred, I know, I saw
Contribuinte inconsciente pra maldade onipresente
Unconscious contributor to the omnipresent evil
se achando
He thinks he's so great
se rachando de rir, hahaha
He's laughing his head off, hahaha
nem se eu for morrer
He doesn't care if I die
Morri
I died
Reflete ações
Reflects actions
Ladrões e anjos, fim
Thieves and angels, the end
Ruge vulcões
Volcanoes roar
Venta tufões
Typhoons blow
Não se aposenta orações
Prayers do not go into retirement
Família humana se engana
Human family deceives itself
Se dividiu
It has divided itself
Nações
Nations
Leões cansados
Tired lions
Hienas rindo em seus tronos roubados
Hyenas laughing on their stolen thrones
Mundo de donos
World of owners
Promovem danos
They promote harm
E dane-se hermanos?
And screw the hermanos, right?
Não
No
Amem-se, manos
Love each other, brothers
Vão
Go
A busca é fé,
The search is faith, dude
E ofuscam o da sua visão
And they blur the foot of your vision
E mesmo que são e de
And even though they are healthy and strong





Авторы: Leonardo Irian, Moita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.