Текст и перевод песни Síntese - Religare
Aguardando
a
volta,
ham
Ожидание
обратно,
ham
Eu
e
meu
sonho
de
amor
e
paz
Я
и
моя
мечта,
от
любви
и
мира
Do
vácuo
a
boca
do
sol
Вакуума
в
уста
солнца
Sentado
à
beira
do
cais,
deserto
Сидя
на
краю
пирса,
пустыни
Desperto
são,
percebo
mudando
as
cores
Просыпаюсь,
понимаю,
изменение
цвета
Conforme
passo
essa
fase
Как
шаг
на
этом
этапе
Recordo
de
antigos
valores
Вспоминаю
старые
значения
Nesse
imenso
barro
em
movimento
В
этом
огромном
глины
в
движении
Chamo
templo
Называю
храм
Tudo
é
intenso,
fino
e
denso
Все
это-интенсивный,
тонкий
и
плотный
Vibrando
amores
e
dores
Вибрируя
любви
и
боли
Acho
dentro
o
sentido
pra
questão
do
pensamento
Думаю,
в
то
понятно,
но
вопрос,
мысли
Que
hora
te
impede
sentir
То,
что
время,
мешает
вам
чувствовать
себя
E
se
entender
de
dentro
pra
fora
И
если
понять
изнутри
наружу
Outrora
traz
sempre
um
fugaz
esclarecimento
Когда-то
всегда
приносит
одно
мимолетное
просветление
E
é
só
um
momento
И
это
только
один
момент
Pra
uma
chuva
e
um
vento
levar
tal
razão
Тебя
дождь
и
ветер
приводят
такие
причины
Quem
demonstra
força
é
a
sutileza
Кто
говорит
о
силе,
тонкости
Se
explore
pra
perceber
Если
исследуйте
сбылось
Que
tá
seguro
aqui
não
é
só
ter
certeza
Реально
ли
безопасно
здесь
не
только
убедиться
E
sim
saber
que
o
amor
é
que
proeza
И
да,
зная,
что
любовь
это
подвиг
Sem
lembrar,
religare
Не
помня,
religare
Plenitude
só
habita
a
pureza
Полнота
живет
только
в
чистоте
Sua
virtude,
sua
riqueza
Свою
силу,
свое
богатство
Se
render
pra
compreender
Сдаться
ты
понять
E
diariamente
pra
sempre
И
ежедневно
навсегда
Se
convencer
dessa
beleza
Если
убедить,
что
этой
красоты
Do
viver
que
é
se
doar
Жить,
что
ли
пожертвовать
O
recuar
que
é
o
doer
То
назад,
что
это
больно
E
sua
intenção,
irmão
И
ваше
намерение,
брат
Sempre
vai
ser
maior
que
a
sua
destreza
Всегда
будет
выше,
чем
ловкость
Vê
que
a
vida
consiste
é
na
busca
do
viver
Видит,
что
жизнь
состоит
в
стремлении
жить
Vivenciar
e
aprender,
contrair
e
desenvolver
Испытывать
и
учиться,
заключать
и
разрабатывать
Se
envolver
com
o
que
há
de
enriquecer
o
discernir
Если
включать
то,
что
будет
обогащать
различить
Que
o
que
te
cabe
é
existir
Что,
что
тебе
стоит-существует
No
que
te
faz
querer
crescer
Что
заставляет
вас
хотеть
расти
Intervir,
sem
ferir
Вмешаться,
не
повреждая
Interceder,
se
permitir
crer
Заступиться,
если
позволить
верить
Que
o
salto
no
sentir
Что
скачок
чувствовать
Traz
a
chave
pra
se
entender
Приносит
ключ,
чтобы
понять,
Seja
portal
da
vida
Это
портал
о
жизни
E
veja
o
que
não
se
possui
ela
И
посмотрите,
что
не
имеет
она
Só
se
participa
e
se
testemunha
dela
Только
если
участвует,
и
если
свидетель
ее
Irmão,
se
transborda
o
que
te
enche
Брат,
если
переполнено,
что
наполняет
вас
Entendimento,
tudo
o
que
existe
foi
criado
Понимание,
все,
что
существует,
он
был
создан
A
partir
de
um
sentimento
fino
e
nobre,
amor
С
чувством
тонкий
и
благородный,
любовь
Ei,
pobre,
o
nosso
ouro
Эй,
бедный,
наше
золото
A
justificar
meu
couro
enquanto
me
ponho
de
pé
Оправдать
мою
кожу,
а
я,
я
положил
ноги
Enxergando
a
fé
reluzir
da
fenda,
tão
profunda
Смотрю
на
веру
продуктами
удовлетворения
потребностей
клиентов
щели,
так
глубоко,
Só
existe
o
agora,
irmão
Есть
только
сейчас,
брат
Agarre
o
ar
que
te
circunda
Захват
воздуха,
что
тебя
окружает
Viva
hoje,
o
sol
nasceu
Живите
сегодня,
солнце
поднялось
Lembre
de
aplaudir
Не
забывайте
аплодировать
Quando
despertar
Когда
"звонок-будильник"
Quando
interagir
При
взаимодействии
Entregue
o
peito
a
comunga
Поставьте
груди
причащаются
Desenhe
um
mundo
Нарисуйте
мире
Com
bem
mais
cor
que
toda
essa
frieza
А
цвет,
что
вся
эта
холодность
Síntese,
Síntese,
Síntese,
Síntese
Синтез,
Синтез,
Синтез,
Синтез
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.