Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - A Barata

A Barata

E aí, Luis Fernando?
Fala, cumpadi
Se cuida que a barata da vizinha vem aí, hein
Deixa comigo, só pra contrariar

Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama
Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama

Diz aí Luis Fernando, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar um chicote pra me defender!
Diz aí Luis Fernando, o que cê vai fazer
Eu vou comprar um chicote pra me defender!

Ele vai dar uma chicotada na barata dela
Ele vai dar uma chicotada na barata dela
Ele vai dar uma chicotada na barata dela
Ele vai dar uma chicotada na barata dela

Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama
Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama

Diz aí Rogério, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar um pau pra me defender!
Diz aí Rogério, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar um pau pra me defender!

Ele vai dar uma paulada na barata dela
Ele vai dar uma paulada na barata dela
Ele vai dar uma paulada na barata dela
Ele vai dar uma paulada na barata dela

Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama
Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama

Diz aí Fernando, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar uma espora pra me defender!
Diz aí Fernando, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar uma espora pra me defender!

Ele vai dar uma esporada na barata dela
Ele vai dar uma esporada na barata dela
Ele vai dar uma esporada na barata dela
Ele vai dar uma esporada na barata dela

Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama
Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama

Diz aí Luisinho, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar inseticida pra me defender!
Diz aí Luisinho, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar inseticida pra me defender!

Ele vai dar uma tonteada na barata dela
Ele vai dar uma tonteada na barata dela
Ele vai dar uma tonteada na barata dela
Ele vai dar uma tonteada na barata dela

Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama
Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama

Diz aí Serginho, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar uma furadeira pra me defender!
Diz aí Serginho, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar uma furadeira pra me defender!

Ele vai dar uma furada na barata dela
Ele vai dar uma furada na barata dela
Ele vai dar uma furada na barata dela
Ele vai dar uma furada na barata dela

Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama
Toda vez que eu chego em casa
A barata da vizinha está na minha cama

Diz aí Alexandre, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar uma bombinha pra me defender!
Diz aí Alexandre, o que cê vai fazer?
Eu vou comprar uma bombinha pra me defender!

Ele vai dar
Ele vai dar
Ele vai dar
Ele vai dar

Ele vai dar
Ele vai dar
Ele vai dar
Ele vai dar

Ele vai dar
Ele vai dar
Ele vai dar
Ele vai dar...

Le cafard

Alors, Luis Fernando ?
Oui, mon pote.
Fais gaffe, le cafard de la voisine va débarquer, hein.
Laisse-moi faire, juste pour lui faire enrager.

Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit
Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit

Dis-moi, Luis Fernando, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter une cravache pour me défendre !
Dis-moi, Luis Fernando, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter une cravache pour me défendre !

Il va lui donner un coup de cravache à son cafard
Il va lui donner un coup de cravache à son cafard
Il va lui donner un coup de cravache à son cafard
Il va lui donner un coup de cravache à son cafard

Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit
Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit

Dis-moi, Rogério, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter un bâton pour me défendre !
Dis-moi, Rogério, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter un bâton pour me défendre !

Il va lui donner un coup de bâton à son cafard
Il va lui donner un coup de bâton à son cafard
Il va lui donner un coup de bâton à son cafard
Il va lui donner un coup de bâton à son cafard

Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit
Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit

Dis-moi, Fernando, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter un éperon pour me défendre !
Dis-moi, Fernando, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter un éperon pour me défendre !

Il va lui donner un coup d'éperon à son cafard
Il va lui donner un coup d'éperon à son cafard
Il va lui donner un coup d'éperon à son cafard
Il va lui donner un coup d'éperon à son cafard

Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit
Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit

Dis-moi, Luisinho, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter de l'insecticide pour me défendre !
Dis-moi, Luisinho, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter de l'insecticide pour me défendre !

Il va lui donner le vertige à son cafard
Il va lui donner le vertige à son cafard
Il va lui donner le vertige à son cafard
Il va lui donner le vertige à son cafard

Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit
Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit

Dis-moi, Serginho, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter une perceuse pour me défendre !
Dis-moi, Serginho, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter une perceuse pour me défendre !

Il va lui percer son cafard
Il va lui percer son cafard
Il va lui percer son cafard
Il va lui percer son cafard

Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit
Chaque fois que je rentre à la maison
Le cafard de la voisine est dans mon lit

Dis-moi, Alexandre, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter une bombe pour me défendre !
Dis-moi, Alexandre, qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais acheter une bombe pour me défendre !

Il va lui donner
Il va lui donner
Il va lui donner
Il va lui donner

Il va lui donner
Il va lui donner
Il va lui donner
Il va lui donner

Il va lui donner
Il va lui donner
Il va lui donner
Il va lui donner...